英语 take care of 可以翻译为对付、处理。例如,Take care of this handsome coach of mine, nor dirty my pretty red wheels so fine. 处理好我这辆漂亮的马车,别把我漂亮的红轮子弄得那么脏。
回答和翻译如下 :Strive .努力奋斗 。
努力奋斗的英语如下:struggling英 ['strʌɡlɪŋ]美 ['strʌɡlɪŋ]v. 努力;斗争;竞争(struggle的ing形式)adj. 奋斗的;努力的;苦斗 Struggling 奋力,奋斗的,昂扬struggling youth 三只人Struggling Artist 挣扎的翻译公司家,挣扎艺人,苦苦挣扎的翻译公司家
努力奋斗 [词典] make arduous efforts; [例句](既然)中国提出了建设和谐世界的理念,(中国)也将为达到这个目标努力奋斗。In putting forward the concept of building a harmonious world, China will also strive to attain this goal.
原本的意思是照顾,引申为对付、处理。如果take care of跟的是坏人或问题,则明显取引申义。例:Let me take care of this problem.让我来处理这个问题。
191 浏览 6 回答
347 浏览 7 回答
155 浏览 6 回答
121 浏览 7 回答
228 浏览 7 回答
301 浏览 6 回答
121 浏览 4 回答
252 浏览 6 回答
253 浏览 9 回答
117 浏览 3 回答
122 浏览
318 浏览
84 浏览
252 浏览
269 浏览