Stone Island 是意大利C.P.公司用独特的石磨水洗防水布面料制作的服装系列名称,本义是 “石头岛”,按照名从主人原则,可以不翻译,也可以音译为 “斯通艾斯兰迪”。
您问的是石头岛袖标用摘吗。水洗时需要。石头岛袖标是石头岛服饰的最显著也是最标志性的配饰,是刺绣材质,平时摘不摘看个人喜好,但水洗时需要摘掉,以防损坏。石头岛英文名是StoneIsland,它是一个意大利的高端机能运动服饰品牌,它也是一个意大利的休闲装品牌。
直译的话,是石头岛
155 浏览 4 回答
175 浏览 3 回答
317 浏览 5 回答
287 浏览 9 回答
178 浏览 4 回答
313 浏览 7 回答
344 浏览 7 回答
91 浏览 3 回答
179 浏览 5 回答
331 浏览 2 回答
320 浏览
292 浏览
289 浏览
118 浏览
222 浏览