艾伦翻译成英文有三种写法：Alan、Allen、Allan。
还可以写为：Ellen，通常为女子名。
ALAN：据传，英国有一位诗人，叫Alawn(阿伦)，很近似于Alan，后来，这个名字常形为Eilian、Allan、Ailin、Alon等等。
Alan的发音近似于撒格逊语Aylwyn或Alwyn(熟悉的朋友)的意思)。所以它在英国很为人所欢迎。
其他常见的英文名：
1、Abby/Abbie：是Abigail的简写。人们认为Abby是娇小可爱的女人、文静、令人喜爱、个性甜美。
2、EMILY：(德语)，勤勉的意思。(拉丁)，恭维者的意思。大部份人将EMILY描绘为娇小可爱、安静保守的女子、聪明、柔弱、拘谨。
3、ELSA：同IISA(老式德语)贵族，ELIZABETH的简写。ELSA这个名字让人想到演员或富裕的欧洲女性、自负快乐及外向。
4、EDWIN：(老式英语)"富有的朋友"人们将EDWIN描绘为年长足智多谋的人。但对某些人来讲，EDWIN也有其阴森邪恶的一面。
5、JAMES：为JACOB的英文形式，JAMES被描绘为大块头、强壮的英俊男人、聪明、严谨、诚实个性依赖。有些人则认为JAMES是粗鲁、自负的贵族。
参考资料：英文名-百度百科
Cathyshenzhen
