冒着生命危险英语

正确翻译： He risked his life to rescue the little girl trapped in the fire. 解析：risk one's life to do sth 冒着生命危险做某事,是固定用法；trapped in the fire 是过去分词作后置定语,表示被动,被困在火灾中. 有不明白的请继续追问,

两个都可以可是有不同的意思。比如说：

1、He risked his life playing tennis。 他正在冒着生命危险打网球。

2、He risked his life to play tennis。他冒着生命危险去打网球。

risk，英语单词，名词、及物动词，作名词时意为“风险；危险；冒险”。作及物动词时意为“冒…的危险”。

双语例句：

1、Should you risk it all?

你真的该全然的冒险吗?。

2、He went there regardless of the risk.

尽管有危险， 他还是去那儿了。

3、I know the risk, but I have to know her.

我知道这很危险，但是我必须认识她。