国家软实力英文

这个不是我们讨论的话题

软实力 soft powerSoft power is the ability to obtain what you want through co-option and attraction. It is in contradistinction to 'hard power', which is the use of coercion and payment. 硬实力 hard powerHard power is a term describing power obtained from the use of military and/or economic coercion to influence the behavior or interests of other political bodies. As the name would suggest, this form of political power is often aggressive, and is most effective when imposed by one political body upon another of lesser military and/or economic power.中间是要有空格的，不是连写成一个单词

"权力"是影响控制的能力，"实力"是内在的禀赋和素质；“软权力"是"软实力"发展壮大的必然结果，"软实力“是“软权力”存在的基础和依据。“软实力”更多在政治语境中使用，而“软权力”则还涉及到企业或个人。 “软实力”主要包括以下几种内容：一是文化的吸引力和感染力。二是意识形态和政治价值观的吸引力。三是外交政策的道义和正当性。四是处理国家间关系时的亲和力。五是发展道路和制度模式的吸引力。六是对国际规范、国际标准和国际机制的导向、制定和控制能力。七是国际舆论对一国国际形象的赞赏和认可程度。 “软权力”是一种“影响别人选择的能力，如有吸引力的文化、意识形态和制度”。事实上，软权力这个词语不仅适用于政治，更适用于商业和个人。 软权力的建设至少应该包括这样几个方面：传播力：你有没有主动传播你的意识，有没有在传播中控制传播声音、传播范围的技术能力；结盟力：你有没有拉拢对你有利的人的能力；感召力：这是一种你不用金钱诱惑、职位威胁等手段、但是别人愿意听从你的能力；交易力：请记住，这个“交易”不仅是谈判，它至少包括进攻、妥协等词语。