We will meet each other again.
如果有缘我们还会再见If there is fate we will see you again
See you latter.
Shall we meet again?意思说的是询问对方：我们可以（应该）再见面么? 这个还是要看语境的,如果是翻译“我们还会再见面么”还是说Are we going to meet again比较正统
Can we meet again?
We will meet again in ten years in 在将来时里翻译成 。。。之后
We will meet again if fate asks us to do so.
Shall we meet again?
83 浏览 6 回答
339 浏览 3 回答
250 浏览 1 回答
172 浏览 9 回答
270 浏览 6 回答
325 浏览 6 回答
84 浏览 5 回答
282 浏览 2 回答
266 浏览 8 回答
252 浏览 6 回答
160 浏览
88 浏览
335 浏览
227 浏览
214 浏览
guyanni1987
