twotigers英语儿歌

我觉得这样翻译唱起来比较舒服： Two tigers, two tigers running fast, running fast On e has no ears One has no eyes That's so odd, that's so odd.

two big tigers,two big tigers running so fast,running so fast one has no ears,one has no eyes so strange,so strange

Two tigers, two tigers running very fast, running very fast One no ear another no eye too strange, too strange

Two tigersTwo tigers,two tigerrunning so fast, running so fastone has no ears,one has no tailHow strange!How strange! Are you sleepingAre you sleeping,are you sleepingBrother Bear Brother Bear？Morning bells are ringing,morning bells are ringing,Ding,dang,dong!Ding,dang,dong!Are you sleeping,are you sleepingLittle John，Little John？Morning bells are ringing,morning bells are ringing Ding,dang,dong!Ding,dang,dong!

中文名：两只老虎类目：儿童歌曲起源：17世纪法国儿歌《雅克修士》歌词起源：早于民国三十二年(1943)中英文歌词：两只老虎，两只老虎，跑得快，跑得快，一只没有耳朵，一只没有尾巴，真奇怪！真奇怪！两只老虎，两只老虎，跑得快，跑得快，一只没有耳朵，一只没有尾巴，真奇怪！真奇怪！Are you sleeping? Are you sleeping?Brother John, Brother John?Morning bells are ringing. Morning bells are ringing.Ding, dang, dong.Ding, dang, dong.

two tigerstwo tigersrun fastrun fast the one hasn't eyesthe other hasn't earshow strangehow strange.高一外教课时候 瞎写的。一堆人齐唱过

Two tigers Two tigers,two tiger running so fast, running so fast one has no ears,one has no tail How strange!How strange! 其实源自古老的波希米亚民谣《雅各兄弟》(Frere Jacques) 在英文改编为 Are you sleeping Are you sleeping,are you sleeping Brother Bear Brother Bear？ Morning bells are ringing,morning bells are ringing, Ding,dang,dong!Ding,dang,dong! Are you sleeping,are you sleeping Little John，Little John？ Morning bells are ringing,morning bells are ringing, Ding,dang,dong!Ding,dang,dong!