正版 Original legal edition/copy 正版 pirated edition/copy 翻版 original edition 原版响应...号召 respond to the call of ... He resolved to respond to the call of the Party. 他决心响应党的号召。
authorized edition/copy
感觉只有微软用genuine.如果相对于D版的话可以用 copyrighted, licensed copy.
原版 不是正版 original edition
看什么情况：影碟：Genuine，copyrighted文化书刊：Original，right copy。微软不是有个什么正版增值计划，用的就是Genuine.
original copy or genuine copy 都行。假如产品上有注册符号的，就用 copyrighted.
247 浏览 4 回答
274 浏览 5 回答
133 浏览 5 回答
277 浏览 7 回答
349 浏览 7 回答
152 浏览 2 回答
333 浏览 10 回答
288 浏览 7 回答
312 浏览 5 回答
92 浏览 9 回答
212 浏览
291 浏览
180 浏览
251 浏览
275 浏览
爱做美梦的鱼
