是路透社，英国的一个通讯社
用320品脱牛奶减小了商铺和公寓火势的英国送奶工人SL，在周四赢得了国家勇气奖后展开了庆祝。35岁的L被国家奶业联合会授予了“英雄送奶工”的称号，并指出是他在同往常一样的送奶过程中，发现了英国南部康沃尔的一家商店的烟雾。L周四说：“我看到商店上面的公寓，觉得我一定要做点什么。所以我踹开了门，把牛奶撒的到处都是。”“当消防员到来时，火已经基本灭了。”消防员称，L救了住在商店上面公寓里的八条人命。他说，“打开这些瓶子很费劲，特别是它们的有保护的盖子。但更费事的是像我老板解释这些牛奶去了哪里。”手翻，求个好评~
伦敦(路透社)-2008年整体上会比最近几年冷一些,但是仍会在自1850年有记录以来最热的十年之内,却不是全球变暖逐渐变弱的标志.英国预报员报道.在东英格兰的英国气象办公室和专家说,今年的全球平均温度将比长期以来1961-1990年的平均温度14摄氏度度高0.37度,是自2000年来最冷的一年.他们说这次对每年的太平洋气象现象拉利娜的分析,拉利娜被认为今年是最强的一次,并且它对变暖有限制作用.当然也考虑到了大气中所谓的温室气体的集中,太阳的活动,洋流的自然变化.对不住了,就翻译这些了,太多了.
Reuters 这个是“路透社”其他两个不知道
254 浏览 7 回答
273 浏览 2 回答
130 浏览 3 回答
283 浏览 4 回答
243 浏览 3 回答
322 浏览 8 回答
80 浏览 1 回答
228 浏览 2 回答
288 浏览 4 回答
171 浏览 4 回答
343 浏览
314 浏览
287 浏览
264 浏览
82 浏览
忘心敛意
