penalty converted 刑罚转换penalty 英[ˈpenəlti]美[ˈpɛnəlti]n. 刑罚; 惩罚; 害处; 足球点球;全部释义>>[例句]If convicted, lu could face the death penalty.如果被判有罪，陆俊可能面临死刑。converted 英[kən'vɜ:tɪd] 美[kən'vɜ:tɪd] adj. 更换信仰的，修改的; v. （使） 转变( convert的过去式和过去分词 ); （使） 转化; 皈依; （信仰） 改变; 全部释义>>[例句]It is also possible banks could request that existing government investments beconverted into common equity.还有一种可能，即所有银行都可以申请将现有政府投资转换为普通股。
penalty原来就是有罪的意思，然后在法律领域解释为罚款。fine和penalty相似，但是更侧重指代的是罚款时候的那个钱，所以是罚金。此外，fine也有pay the fine的用法，指的就是付罚金。如果是翻译的话，要看你做什么翻译的。如果是学生作业，大可不必纠结。如果是法律文献的话，还是注意一点比较妥当。谢谢
杭州lili
