Don't push for an interview on the spot, but rather explain that you want to letthem know of your interest, drop off your resume, and plete an applicationwhile you're there if possible.
如果你和你的简历中描述的有一定的差距,用聪明的方式描述它。
If you have a gap in your resume, work on clever ways to describe it.
我认为我应该加入某个专案,因为那对我的简历有好处。
I think I should work on this project because it will be good for my resume.
但你的简历上唯一应该写上去的是你的成绩。
The only things that should be on your resume are achievements.
不同的结果可能不是因为经验水平,资格造成的,而是因为简历的质量。
The difference in results might not involve experience level or qualifications, butthe quality of the resume.
如果那种技术或语言已经没有足够支援,那你还不如现在就开始更新你的简历,并启动培训新计划。
If there's not enough support for that language or technology, you might as wellstart updating your resume now and start your training period.
是的,我看到你的简历上有。
Yes,I see it here on the resume.
在简历中的所有工作描述都使用现在时。
Use of the current "tense" in all jobs on the resume.
有的人会给你传送简历,这也是一种筛选方式。
Some will send you resume, which is one form of prescreening.
举例来讲,我们提供免费的工作列表,如果公司想让我们收集全部的简历,我们会满足它们。
For example, we offer a free job listing and if the pany wants us to gather allthe resumes, we do it.
The next section is the body of the letter, and should summarize your resume.There should be an enhancement of qualifications that stand out as uniquely yourown.
那么你就需要了解这些关键词的真正含义并且如何在你的简历中采用它们。
Then, you need to know what they really mean, and how to use them in yourresume and cover letters.
提案响应文件中包含有资源模型,并附有候选者的姓名和他们的简历。
The proposal response document includes this resource model along with namesof candidates and their curriculum vitae.
这样思考下 — 除去你的工作经历,你依然有一个令人注目的简历,那么,你就是赢者。
Think of it this way – if you can remove work experience and still have apelling resume, you win.
I feel that my qualifications match your job description. I have a proven track record in resolving problems, dealing with customers, as you can see from myresume.