行知论坛英语翻译

行知合一的英语是unity of knowledge and practice或者doing-knowing你这个我就理解成分离……于是就出来这段东西嘛 仅供参考~

To realize one’s nature perfectly可以翻译为“完美地认识自己的本性。”

重点单词：realize：英 [ˈriːəlaɪz; ˈrɪəlaɪz]  美 [ˈriːəlaɪz]

词形变换： 第三人称单数 realizes 现在分词 realizing 过去式 realized 过去分词 realized 。

相关短语：

realize one's hope 实现希望 ; 使成为事实但愿

Oh I realize 我明白 ; 我了解 ; 喔

Made me realize 让我意识到

Eyes I realize it's fantasize 我意识到这是幻想

双语例句：

People don't realize how serious this recession has actually been.

人们没有意识到这次经济衰退有多么严重。

We realize that we are infinitely small within the scheme of things.

我们认识到在大千世界中我们是极其渺小的。

Stress has an immeasurably more serious effect on our lives than we realize.

压力对我们的生活造成的影响比我们意识到的要严重得多。

楼上的更好 practice不错

一些爱好会使你放松，另一些使你感到活跃。爱好可以帮助你成长，发展你的兴趣并帮你学习新的技能。在2010年暑假期间他在夏令营里度过了四个星期。我花费一些课余时间为校队打排球。除了通常的活动，比如帆船和爬山，还有一个写作班。回到学校，戴维以一个16岁的男孩为题材写了一个故事，在2012年作为一本书出版。许多年轻人喜欢他的书，结果戴维成了一个成功的年轻作家。他对其它的事情也感兴趣。

这样说来，你的翻译应该就是对的了，要是你早说sparation of knowledge and pratice我就没啥疑问了，没办法，不太熟组合词。谢谢嘟嘟泡泡的热心帮助！

我很确定Xinzhi College或 School 或Institute第一个大写就够了

“To realize one's nature perfectly”翻译成汉语是：完全认识自己的本性。

单词“realize ”详解

一、音标：英 [ˈriːəlaɪz; ˈrɪəlaɪz]  美 [ˈriːəlaɪz]

二、释义：

三、变形：

第三人称单数 realizes

现在分词 realizing

过去式 realized

过去分词 realized

四、近义词：

五、例句：

action incompatible with your mind or knowledge

你好 我是西财学生。行知官方英文缩写：xingzi college of Xian university of Finance and Economics