英文版中国集邮

Chinese stamp collecting the first commemorate in 2009

2009 China Philately Primary Offering Anniversary

集邮的英语：philately

读音：英 [fɪ'læt(ə)lɪ]  美 [fɪ'lætəli]

释义：n. 集邮；集邮者

相关短语：

1、sports philately 体育集邮

2、Philately World 集邮天地

3、Philately Lover 集邮爱好者

常见句型：

1、I liked philately three years ago.

三年前我喜欢上了集邮。

2、Ive always thought philately would be an interesting hobby.

我总是认为集邮是一项有趣的嗜好。

3、The world of philately soon got to know the rings.

集邮界很快就知道了奥运五环标志。

同义词组：

1、stamp collection

释义：集邮

短语：stamp collection club 集邮俱乐部

例句：Lucy has a great stamp collection.

露西有许多邮票收藏品。

2、stamp collecting

释义：集邮

短语：set about stamp-collecting 开始收集邮票

例句：I believe stamp collecting is an interesting hobby.

我认为收集邮票是一种有趣的爱好。

collect stamps，收集邮票，望文生义的不地道直译。正宗的集邮是Philately，来自拉丁语，字面是爱邮，和爱乐 Philharmonic 的构词法相同。Philately，名词；Philatelic ，adj.集邮的，集邮癖的；Philatelist，集邮家。请注意中国集邮报、集邮杂志的译法。

collecting the