最近看到网上一个段子：某网友在一次和小姐妹谈论最近看中什么新品时，她说：“你看了时装周上的Sacai（萨卡咦）系列吗，我觉得吼吼看哦！”小姐妹有点发楞地看着她，眼神中透露着，“什么是Sacai”的疑惑，她一个个拼给她听“S-a-c-a-i”，小姐妹恍然大悟“哦~萨菜啊”。。。正因这个原因，看样子十分有必要给大家普及下各个品牌的正确发音，特别是哪些品牌名称一长串的，不为别的，只希望别（zhuang）念（bi）出来的时候丢人。Ann Demeulemeester比利时著名品牌，以安特卫普六君子之一女设计师本名命名，很多人看到这个牌子刚刚念了前面的Ann，后面个词还没开口就决定放弃了，或者暗黑系粉干脆给了它一个简称“Ann Dem”。其实并没有那么难念啦，如果你把它拆成一个一个音节的话就会发现，其实它和它的中文译名差别也没有那么大，来，跟我念——安·德穆勒米斯特。Mansur Gavriel这是来自洛杉矶的Rachel Mansur和来自德国柏林的Floriana Gavriel以她们俩的姓氏共同创立的品牌，而后者其实有它自己的德语发音（太难了要哭了），大家还是习惯性用它的英语发音念，包括YouTube上喜欢拍翻包视频的美国网红。Giuseppe Zanotti嗯，也是一个刚看到还没念就想放弃的牌子，于是大家就干脆给它个简称“GZ”。其实Giuseppe Zanotti在意大利也就算是个普通人名吧，不过传播到全世界范围就变成了高逼格发音鞋履大牌……怎么念，大家还是多看几遍视频吧！Giambattista Valli自从某仙女超模尝试念这个牌子结果舌头不争气打架的视频在朋友圈里流传开来，Giambattista Valli就彻底火了一把。真的有那么难吗？虽然也是个看上去很厉害的意大利人名，但其实仔细听，还是可以按照它的字母音节拆开并逐一念出来的！不要急，多练几遍就不会舌头打架了！Anna Sui对姑娘们来说，Anna Sui的彩妆大概比时装更熟悉，不过10个里面8个是念错的，其中4个念“安娜苏”，另外4个念“安娜衰（台湾腔）”……其实人家在美国，有美语正确的念法！下次不要再当门外汉了，买了那么多唇膏连人家品牌都念不好，太丢脸了啦。顺便提一句，彩妆品牌M.A.C也不是真的念字母M-A-C，它就和你的MacBook一样念Mac。。。
chengongsc
