最大总重量英语

集装箱右侧门上有关于箱体的重要信息，从上到下分别是：箱号箱型箱和货最大总重（KG/LB），MAX GROSS箱重（KG/LB），TARE货物最大重量（KG/LB）NET箱占用体积（CU.M./CU.FT.) CU.CAP.

总重量 [词典] total weight; [例句]我已忘了这个船运的总重量。I have forgotten the gross weight of this shipment.

total mass望采纳。

1，gross wt 箱体的最大载重量，就是箱重加上货重 2，payload 最大可以装的货重 3，tare wt 箱子的净重，就空箱的重量

以上图为例给你解释一下：

TEMU4145780→集装箱号码

22G1→一端开门的20英尺长，8英尺6英寸高，8英尺6英寸宽的普通干货集装箱

MAX.GW.=Maximum Gross weight(额定总重量)，标准叫法是maximum gross mass（额定总质量），即集装箱自身重量+载货重量最大不超过此重量。后面的数字单位为国际单位(kg，千克)与英制单位(LB:磅)，有的箱标注为：MGW或MAX GROSS

TARE WT.=Tare Weight（空箱重量），即集装箱自身重量。有的箱此处标的是TARE

PAYLOAD=有效载荷，即最大的载货重量，即上面两项数字之差。有的箱此处标的是MAX.C.W，或是NET或是PAYLOAD CAPACITY，表达的都是一个意思

CU.CAP.=Cube Capacity（内容积），CUM=CBM:Cubic metres(立方米),CUFT=CBFT：Cubic feet (立方英尺）。有的箱这一行用CUBE。

俺是集装箱厂的，这些数据的意义如下：1，GROSS WT 71，650 LB. 32，500 KG 毛重:71650磅 32500KG LB是英制的磅，相当于9两左右。一般重量标的英文要写 MAX. GROSS WT，就是最大毛重2..MAX. PAYLOAD 极限载荷（最大装载）3.TARE WT. 空箱净重。4.CUBE 3，040 CU.FT. 86.0 CU.M 箱内尺寸的立方数 3040立方英尺 86.0立方米， 这个是40HC的内容积。5.MAX.G.W. 30.480 KGS 67.200 LBS 这个是什么意思？这个和第一个答案一样，MAX. GROSS WT，就是最大毛重。6.TARE 4.850 KGS 10.690 LBS 这个是什么意思？TARE WT. 空箱净重 后面的其实问得很重复了，只要你知道单位就可以看出前面所表示的含义了，一个四十尺HC 集装箱重4吨左右 净载重27吨左右，内容积一般是86.4立方米