地主英文怎么写

Doudizhu Card Game 一般，如果是中国特有的，可以直接这样翻译。（我不知道斗地主是不是中国特有，但是感觉是）

翻译是，懒得劳动

1.拥有或占有土地，自己不劳动并靠地租为主要生活来源的人;地主阶级的成员 2.指住在本地的人 3.土地的所有者或主人

地主指家庭拥有土地，其成员不参加劳动的人。封建社会里最大的地主为皇帝，拥有全国土地，其它的根据级别之类的划分。从大地主下划到小地主，最后划到级别最低的农民手里。低级别的向上级定期交税。没土地的雇佣农工直接受地主使唤，为他们干活。解放后的土地改革：1950年6月30日开始，中国开始了全国范围的农村阶级成分的划分。即根据当时中国的土改现状和需要，将农村阶级划分成了“地主、富农、中农、贫农、工人”。土改、文革期间，地主们被纷纷打倒，土地也被没收，改革开放后，地主们 *** ，但土地已经全面收归农民（当然也包括仍然在世并在农村务农的原是地主成分的人们及其后代）集体所有。 更多→ 地主

Landlord

landlord;landowner;host;laird;landholder

地主 懒得劳动 孕妇 扑来个男的邮递员 跑死他们经济 依靠农民

landlord是一个名词，作为名词的意思是房东、老板、地主，英语中的“landlord”与汉语中“地主”的意义大相径庭。 例句: The landlord gave us a drink on the house. 店主免费为我们供应了一杯饮料.

house-owner/ home-holder / landlord householder / Master Of The House /house-owner 一般是用householder,这个用于有房契的房主比较多，而用landlord,则是用于没有房契，有属于租赁性质的房主。而你所说的店面的房主，如果你自己也不清楚这个房主是不是有房契，并且，店面基本上都是租赁性质，那我建议你用landlord. 楼上说的也对，在英式英语里，landlord既可指地主又可指房东。lessor是指出租人，而且是指的没有房契的出租人，也就是房东啦。