delusion和illusion的区别是:意思不完全相同、用法不同、侧重点不同
一、意思不完全相同
1、delusion 的意思是:错觉; 谬见; 妄想; 欺骗; 哄骗
例句:
He was under the delusion that he could succeed.
他怀有错觉,认为自己能成功。
2、illusion的意思是:错误的观念;幻想;幻想的事物;错觉
例句:
The idea of absolute personal freedom is an illusion.
绝对个人自由的观念是一种幻想。
二、用法不同
1、delusion的用法:delusion作迷惑,欺骗讲时,是不可数名词;作误会,错觉;妄想症讲时是可数名词。
2、illusion的用法:illusion作错觉,幻觉,假象讲是可数名词。
三、侧重点不同
1、delusion侧重指对自己或自身所处境况的错误看法。
2、illusion侧重指对自己持有的错误观念或想法。