Darling基本上可以,但是我还是觉得有点平淡。要是我,我会用sweet heart。
daring, honey, sweetheart,
intimate lover这是直译,我建议用Honey lover,比较好听。
honeysweet heartdarling
honey, darling .dear ,
用darling 就可以了
friendliness lover
darlingcandle sweet sweetheart dearbabyhoney 都可以
sweethearthoney bird
回答和翻译如下 :Intimate lover亲密爱人 。
224 浏览 2 回答
172 浏览 7 回答
99 浏览 2 回答
233 浏览 7 回答
104 浏览 3 回答
164 浏览 2 回答
200 浏览 6 回答
125 浏览 1 回答
300 浏览 5 回答
275 浏览 6 回答
193 浏览
206 浏览
252 浏览
161 浏览
321 浏览