用 nostalgic 或者homesick都可以表示思念故乡的淡淡忧愁。nostalgic 怀旧的；乡愁的； homesick想家的；思乡病的个人觉得用nostalgic 更能体现出淡淡的乡愁。
地道点说是Homesick 思乡病乡愁之类的一般都这么说哦。
be homesick
我真想念我的家乡啊!How I miss my hometown!
我真想念我的家乡啊I really miss my hometown.
227 浏览 6 回答
223 浏览 9 回答
276 浏览 8 回答
122 浏览 9 回答
96 浏览 8 回答
246 浏览 9 回答
268 浏览 4 回答
112 浏览 5 回答
331 浏览 6 回答
327 浏览 7 回答
289 浏览
221 浏览
147 浏览
100 浏览
301 浏览
谁的吴邪
