保价邮件英文是Insured Mail.
邮电部门负有按保价金额给予补偿责任的邮件。寄件人交寄保价邮件时，须报明保价金额，加付保价费。保价邮件如在邮递过程中遗失毁损，由邮电部门按保价金额给予补偿。
详细解释：
保价邮件是指寄件人按规定对其所交寄邮件的内件申报保价费，邮局对该邮件的丢失、短少、损毁担以保价金额为限赔偿责任的“给据邮件”。用户交寄包裹时，内件价值在元及以上的较贵重物品及各种现行有效、具有取得金钱或货物效力的有价证券都须作保价邮件交寄。
保价邮件的保价金额由寄件人根据邮件价值申报，申报的保价金额一般应与内件价值一致。每件保价邮件最高保价金额为人民币元。保价邮件按其保价金额加收%保价费。保价邮件有保价信函、保价包裹、保价印刷品等。
用户交寄包裹时，内件价值在300元及以上的较贵重物品及各种现行有效、具有取得金钱或货物效力的有价证券都须作保价邮件交寄。保价邮件的保价金额由寄件人根据邮件价值申报，申报的保价金额一般应与内件价值一致。
每件保价邮件最高保价金额为人民币10000元。保价邮件按其保价金额加收1%保价费。保价邮件有保价信函、保价包裹、保价印刷品等。
神采飞扬0829
