雇佣合同的英语

本人是英格兰管理学博士研究生contract for employee；和contract of employee 在中文中，真的是很像 就是雇佣合同 你如果真要说不同，contract for employee是强调合同是雇员的，这就要说西方的雇佣关系了，西方的雇佣合同是2份，雇员和雇主一边一份，相对应的是contract for employer 然后contract of employee 在中文纸面上也是雇佣合同，但是更单纯的强调是已经签完了的雇员合同别忘了给分，看着你的100分 才回答的 准博士笔稿

这个简单：聘用合同

你好!a contract of employment雇佣合同

Contract Renewal

contract：合同employment：雇佣翻译：一份雇佣合同，或者一份劳动合同

雇用合同续签Employment Contract Renewal续签 renewed劳动合同续签LaborContractRenewal雇佣合同续签Employment Contract Renewal可续签的renewable

连基本的英文语法都搞不懂还提什么问。你把contract 和employee的意思告诉一个初中生然后叫他给你翻译成中文，你就明白了。 你想问的是“contract employee”,你找个小学生帮你翻译成中文然后再回来百度一下就明白了。好好看看书吧！！你的路还长！！