英文书翻译成中文

“英语书翻译中文挺难的,因为需要明白他国语音的风俗人情和很多的道理。

1.将PDF文档转为可编辑的WORD文档，打开PDF文档，点击打印，选择WORD自带的虚拟打印机Microsoft Office Document Image Writer将其打印，然后选择“工具”——“使用OCE识别”——“将文本发送到WORD”将PDF格式转为WORD，转换成功后版面会有一些乱，需要将其再整理下，该工具的识别效果很不错，基本上不会有什么问题，稍加检查即可。2.将英文翻译成中文，可借助金山词霸等软件自行翻译或在线翻译网页进行翻译，前者较慢但是准确率较高，后者虽快但是效果很难让人满意，建议楼主两者结合，先用在线翻译再检查，有不通顺的地方再用词霸核对。总之，该操作还是挺麻烦的，要有耐心哦！

英语书翻译中文难吗？英语书翻译中文不难。

这个比较曲折，可以说没有好办法，一定要做的话，用foxireader阅读版式把东西复制出来，然后用google翻译直接翻了贴到word2007或者onenote里头，选择打印，用pdf形式输出就可以。但是打印pdf文件比普通字符编码文件大200倍左右，因为前者是类似全页面扫描的图片，后者只是字符显示，差很多。其次，google翻译基本是你就能看个大意，全文看下来是gp不通的。（如今整句翻译功能还是全球翻译界的一个难点，google做的已经不错了）所以这里建议用金山词霸的划线翻译功能来翻译单词，直接看pdf比较合理。

使用点读机或学生学习平板电脑，再来就是台式电脑，笔记本电脑搜索