就这种翻法，其他的翻译强调的内容会改变，看看有没有一种你能用的吧？Here I am.This is where I am.I'm right here.It is here that I am.
I am in this
I am here
应该是：I am here.
打电话时直接说:，speaking,或Tom speaking.自己的名字加speaking.表地点或状态时:I am in /on /at...eg Iam at work.我在工作。表动作时用I am doing...eg.I am watching TV.我在看电视。
应该是 I am here但是有时歌词这事吧，为了押韵合辙，没办法，不合语法合节奏的时候也有啊，可以理解，是吧。 国语歌曲有时也不和语法啊，比如“因为爱着你的爱”
可以说 I’m here, 也可以说Here Ia m .
I will be here
I'm here.
135 浏览 4 回答
208 浏览 1 回答
223 浏览 3 回答
184 浏览 5 回答
325 浏览 4 回答
294 浏览 6 回答
285 浏览 6 回答
312 浏览 10 回答
312 浏览 8 回答
281 浏览 8 回答
199 浏览
82 浏览
149 浏览
303 浏览
335 浏览
多来A梦A梦
