鼓上有条龙英语

“龙”不应该翻译成 dragon。Dragon 的本意是凶残的有翼巨兽、恶魔、悍妇等。中国人在外国人面前自称 dragon，是自我妖魔化。“龙”也不应该翻译成 long。Long 的英文发音不是“龙”，而是“狼”，这不是真正的音译。“龙”应该翻译成 loong，它的发音和“龙”相近，在英文中本来就是“龙”字的音译，有些西方人也把龙称为 loong，有广泛的使用基础。Loong 的两个“O”字母象龙的两只眼睛，loong 使人联想到 long（长），所以它也是一个象形文字，和汉字特色相通。而 long 在形象上是独眼龙。

龙的英文：dragon

dragon 读法 英 ['dræɡən] 美 ['dræɡən]

n（名词）. 龙

短语

1、dragon tree 龙血树

2、sea dragon 海龙

3、dragon beam 枪式小梁

4、dragon tanker 巨型油轮

5、dragon dance 舞龙

dragon 近义词 fury

词语用法

1、fury的基本意思是“狂怒”,可指人由于某种外界原因等而大动干戈,勃然大怒,也可指暴风雨等非常猛烈。

2、fury也可指人的感情或活动的“激烈”,此时一般用单数形式。

词汇搭配

1、like fury 猛烈地

2、sound and fury 大吵大闹

3、goad someone into fury 使某人发怒

4、fire and fury 炽烈奔放的感情

5、in a fury 在狂怒中

词义辨析

anger，indignation，fury，rage，wrath这些名词均含“愤怒”之意。

1、anger普通用词，通常指因受到侮辱、损害、指责或顶撞等而引起的愤怒。

2、indignation较正式用词，指出于正义或对不公正之事而发出的愤怒。

3、fury语气最强，指极端的气愤，甚至达到发疯的程度。

4、rage侧重突然而猛烈发作，难以控制的大怒。

5、wrath文学用词，含义与anger相近，但语气强，含欲加惩罚或报复的意味。

1、龙用英语怎么说：龙：〈名〉dragon。2、龙的相关短语：（1）马卡龙：Macaron。（2）龙城区：Longcheng District。（3）棘龙：Spinosaurus 。（4）死神龙：Erlikosaurus 。（5）隐龙：Yinlong，Yinlong downsi。（6）3D龙：Porygon 。

龙用英语的美式发音是：dræɡən；英式发音是：dræɡən。

龙的英文是dragon，美式读音：dræɡən；英式读音：dræɡən。释义：n.龙；（大型）蜥蜴；凶恶的人；严厉而有警觉性的女人；n.（Dragon）（匈）德劳贡；（英、法、芬、罗、匈）德拉贡（人名）。例句：这条龙是蓝色的。The dragon is a blue dragon.

Dragon，中文译名“龙”，但是与中国“龙”（英文译为：loong）有本质的区别。Dragon是西方神话中一种强大的生物，第一眼看上去外形类似一只长着类似蝙蝠肉翼的蜥蜴。龙有很多种，生活环境从沙漠到森林，甚至海洋都有分布，习性和颜色也随种类的不同而不同。

中国龙的由来：

中国“龙” 则是中国历史上的一个图腾形象。在中国古代传说中，龙是一种能兴云降雨的神异动物。在封建时代，龙则作为皇帝的象征。龙是中国古代传说中的神异动物。龙是中华民族的象征，中国人都以自己是龙的传人而骄傲。亚洲其他国家和民族亦有受中华龙文化影响。

晚期发展而来的龙的形象，相比最初的龙而言更加复杂。中国古代民间神话传说中可见于中国经典中的生物，在现实中无法找到实体，但其形象的组成物源于现实，起到祛邪、避灾、祈福的作用。