学长学姐好的英文

国外没有中国人的等级尊卑观念，所以也没有学姐学长的概念，称呼都是直接叫名字的，如果从意思上来说，学姐学长都可以是schoolmate，但是没有人称呼别人“hi，schoolmate”这样的。大学新生倒是有被叫做freshman（新生），二年级有被称为sophomore的，三年级是junior，四年级是senior，但是都是对别人的统称，不能直接称呼对方，sophomore或junior的，这样不礼貌

希望各位学长学姐能允许我I hope my senior schoolmates can allow me.句子好像还没完吧。如果后接动词，英语要用加 to，例如：希望各位学长学姐能允许我说几句。I hope my senior schoolmates can allow me to say a few words. 学长学姐用英语咋说啊

“学长，学姐”用英语怎么说学长Senior或者a fellow student学姐Sister或者senior

“学长”“学姐”英语：senior。

senior：

adj. 高级的；年长的；地位较高的；年资较深的，资格较老的

n. 上司；较年长者；毕业班学生

n. (Senior)人名；(英)西尼尔

短语

1、Senior Accountant 高级会计 ; [会计] 高级会计师 ; 资深会计 ; 主任会计师

2、senior captain 大尉 ; 大校 ; 高级船长 ; 初级船长

3、Senior Dialogue 中美战略对话 ; 资深对话

扩展资料：

同义词：

1、adj. 高级的；年长的；地位较高的；年资较深的，资格较老的

older , advanced , high

2、n. 上司；较年长者；毕业班学生

superior officer , nibs

同根词：

词根： senior

seniority 长辈；老资格；前任者的特权

双语例句：

1、Yes, we are promoting you to Senior Account Representative.

是的，我们将提升你为高级会计代表。

2、And we go through that with our board as well, for all of our senior leaders, so they kind of seehow our leaders develop.

我们也征询董事会的意见，看看他们对所有高级领导的看法，所以他们知道我们的领导们是如何发展的。

参考资料来源：有道词典-senior

中文的学长、姊，学弟、妹称呼，但是在英文中没有如此的说法，一般人多以 junior 及senior 这两个字来代替。学长(senior brother)、学姊(senior sister)、学弟(junior brother)、学妹(junior sister)，但恐在语意上会和兄、姊、弟、妹的意义混淆，最好加上in the school or in the class等副词片语加以说明。She is my senior sister. (她是你姊? 她是我你姊?)【X】She is my senior sister in the school. (语意清楚)【O】