陪伴的英文是什么

一、英文单词：

accompany; companion; keep sb. company; attend; come along

二、双语例句：

1

他陪伴她去巴黎。

He accompanied her to Paris.

2

他留在家里陪伴太太。

He stayed at home to keep his wife company.

3

他感谢他们的愉快陪伴，然后道别走了。

He thanked them for the pleasure of their company and took his leave.

4

她第一次在没有父母陪伴的情况下自己去国外度假。

She was on her first foreign holiday without her parents.

5

罗斯总是喜欢有女人陪伴。

Ross had always enjoyed the company of women

6

4个月来，他一直陪伴在她身边。

He has been her constant companion for the last four months.

7

她觉得没有他的陪伴回到那里实在叫人难受。

She finds it too painful to return there without him.

8

她喜欢他的陪伴，也很享受离伦敦社交圈仅仅一步之遥的兴奋感觉。

She enjoyed his company and the excitement of feeling herself linked at one remove to London society

9

团体度假的好处在于，要找人陪伴非常容易，想要独处也行。

The advantage of group holidays is company on tap but time alone if you want it.

10

陪伴我们的仅有那只盘旋的信天翁，它在游艇后面优雅轻盈地翱翔。

Our only companion is the wandering albatross, which glides effortlessly and gracefully behind the yacht.

11

她觉得马西娅的陪伴是莫大的安慰。

She found the companionship of Marcia a solace.

12

我觉得他们是想让孩子们认可这种陪伴，并且对他们能够正眼相看。

I think they want kids to be favorably disposed to this company and see them in a more positive light.

13

有你陪伴我很高兴。

I'm glad of your company.

14

这位和蔼的老人一直有人陪伴着。

The kind old man is accompanied all the time.

15

不论她到哪儿去，都由一大批随从和仆人陪伴着。

Wherever she went she was attended on by a large number of followers and servants.

陪伴的英文怎么说

陪伴的英文是accompany，音标英 [ə'kʌmpəni]、美 [ə'kʌmpəni]。

释义：

v.陪同;陪伴;伴随;与…同时发生;(尤指用钢琴)为…伴奏

When I will accompany you.

不开心的时候我会陪伴你。

第三人称单数： accompanies

现在分词： accompanying

过去式： accompanied

过去分词： accompanied

记忆技巧：ac 表加强 + company 伙伴 → 陪伴

相关短语：

1、accompany sb for inspection 随同某人视察

2、accompany sb in drinking a glass of wine 陪某人饮酒

3、accompany sb on his visit to a place 陪同某人参观某地

4、accompany sb on a walk 陪同某人散步

5、accompany sb on the piano 用钢琴为某人伴奏

6、accompany a guest to the door 送客至门口

扩展资料：

词语用法：

v. (动词)

1、accompany的基本意思是“陪同,陪伴”,作为静态动词可表示陪伴某人; 作为动态动词可表示“陪伴某人去某地”或“陪伴某人做某事”,主语和谓语都是人。作“陪伴某人做某事”解时,多接“on+表示动作的名词”或“in+ v -ing”,极少接动词不定式。

2、accompany引申可表示为“伴随某事同时发生”,此时主语和宾语都是物或事物,常用于一般时态。

3、accompany还可作“伴奏”解,通常指用钢琴伴奏,这时主语通常是人,宾语可以是人,也可以是song等名词或singing等动名词。表示“用某种乐器伴奏”时则与介词on或at连用。

4、accompany还可以表示“附带; 补充; 增添”,所附加的事物可由介词with引出。

5、accompany是及物动词,直接接宾语,注意不可受汉语影响而搭用介词to。

6、accompany常用于被动语态或系表结构,其现在分词和过去分词常用作状语。

7、accompanied by sb/sth 的意思是“由…陪伴〔伴随〕着”,在句中常用作状语。

词义辨析：

accompany, attend, escort

这组词都有“陪伴,陪同”的意思,其区别是：

1、accompany和escort指的是一般行为,表示“同时性”,或者作为一种友好的表示。陪伴的对象可为比自己地位高的人,也可是与自己平级的人。accompany仅表示友好,而escort更强调礼仪。

2、attend指的是职务行为,常用于陪伴地位比自己高的人,含有“照料,服侍”的意思,强调“目的性”,如护卫、礼仪等。

3、escort可作“护卫、护送”解,主语可以是人,也可以是物; accompany和attend均无此义。

翻译如下：陪伴根据语境accompany; companion; keep sb. company; attend; come along都可以。例句：他感谢他们的愉快陪伴，然后道别走了。He thanked them for the pleasure of their company and took his leave.

陪伴 [péi bàn]基本翻译accompany; keep sb. company ； attend ； come along ； companion1. He has been her constant companion for the last four months. 4个月来，他一直陪伴在她身边。来自柯林斯例句2. She finds it too painful to return there without him. 她觉得没有他的陪伴回到那里实在叫人难受。来自柯林斯例句3. She found the companionship of Marcia a solace. 她觉得马西娅的陪伴是莫大的安慰。来自柯林斯例句4. Ross had always enjoyed the company of women.罗斯总是喜欢有女人陪伴。来自柯林斯例句5. Children unaccompanied by an adult will not be admitted. 儿童无成年人陪伴着不准入场.