英语对老师的称呼

女老师：Ms Chan男老师：Mr Chan

英文中称呼他人是遵循一定的准则的。对于有较高社会职位的人士，在正式称呼中采取”职位名+姓氏“的办法，比如President Obama 奥巴马总统，Premier Zhou 周总理，但是也可以按照英美人的普遍习惯，用”Mr.（男士） / Miss （未婚女性）/ Mrs. （已婚女士）/ Ms （婚姻状况不明的女士）+姓氏“来称呼。比如Mr. Cook 库克先生（苹果公司首席执行官CEO），Ms Rice 莱斯女士（美国前国务卿，婚姻状况不明）和Miss Malala Yousafzai 马拉拉·优素福小姐（诺贝尔和平奖获得者，不畏暴力、争取女性权利的巴基斯坦女孩）。学校是正式场合，学生无论从汉语角度还是从英语角度都不能直呼教师的姓名，而应该使用在”Mr.+ 姓氏“称呼男老师，用”Miss+姓氏“称呼女老师。不要用Mrs. 称呼女老师，因为Mrs. 一词要求女士使用丈夫家的形式，除非你的老师是外教。女老师的本来的姓氏学生是知道的，而她丈夫姓甚名谁属于个人隐私，学生或者他人无权得知。也不要使用teacher 一词称呼老师，这是不符合英语习惯的。举例：Mr. Zhang 张老师（男性）Miss Yan 闫老师（女性）Mrs. Black 布莱克夫人（外教，女性）

【在日常交际中，若关系比较密切还可以直呼其名】

注：“Good morning，Teacher Wu。”之类的说法是不符合英美人的表达习惯的

英国人和美国人中，前一个单词表名（first name/given name），后一个单词表姓氏（last name/family name），例如：Paul George中，George是姓，Paul是名

1.英文中称呼他人是遵循一定的准则的。对于有较高社会职位的人士，在正式称呼中采取”职位名+姓氏“的办法，比如PresidentObama奥巴马总统，PremierZhou周总理，但是也可以按照英美人的普遍习惯，用”Mr.（男士）/Miss（未婚女性）/Mrs.（已婚女士）/Ms（婚姻状况不明的女士）+姓氏“来称呼。比如Mr.Cook库克先生（苹果公司首席执行官CEO），MsRice莱斯女士（美国前国务卿，婚姻状况不明）和MissMalalaYousafzai 马拉拉·优素福小姐（诺贝尔和平奖获得者，不畏暴力、争取女性权利的巴基斯坦女孩）。2.学校是正式场合，学生无论从汉语角度还是从英语角度都不能直呼教师的姓名，而应该使用在”Mr.+姓氏“称呼男老师，用”Miss+姓氏“称呼女老师。不要用Mrs.称呼女老师，因为Mrs.一词要求女士使用丈夫家的形式，除非你的老师是外教。女老师的本来的姓氏学生是知道的，而她丈夫姓甚名谁属于个人隐私，学生或者他人无权得知。也不要使用teacher一词称呼老师，这是不符合英语习惯的。3.举例：Mr.Zhang张老师（男性）MissYan闫老师（女性）Mrs.Black布莱克夫人（外教，女性）