春节日期用英语

春节：Spring Festival

日期：美国：月日年（January 8th,2014 或January 8,2014 ）

英国：日月年（8th January,2014 或8 January,2014）

日期书写表达注意事项：

1)年份必须完全写明，不可用"14代替2014;

2)月份必须用英文拼出或采用公认的简写，即 January (Jan.),February (Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May,June(Jun.),July(Jul.),August(Aug.),September (Sept.),October(Oct.),November(Nov.),December(Dec.);

注意：五月份没有缩写所以后面不用加.号，九月是Sept四位或者Sep三位的缩写都可以，其他的都取前三位。

3)日期可用序数词，如：1st,2nd,3rd,4th,5th,...；也可用基数词，如：1,2,3,4,5,...。但美式大多采用后者；

4)在年份和月日之间必须用逗号隔开；

5)注意如7.12.2014和7/12/2014的区别，否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。按美国人习惯，上述日期为2014年7月12日，而按英国习惯则是2014年12月7日。

参考资料

英文日期书写格式和顺序.新东方在线[引用时间2018-1-19]

春节在几月几日？的英文表达：What month and day is the Spring Festival？

词汇解析：

Festival核心词汇

英 ['festɪvl]   美 ['festɪvl]

adj.节日的；喜庆的

n.节日；欢宴；庆祝及祭祀

We all wore festival costumes to the ball.

我们都穿著节日的盛装去参加舞会。

celebrate〔keep, observe〕a festival 庆祝节日，纪念节日

enjoy a festival 欢度节日

词汇的用法

一般来说，由定语加名词festival组成的节日，在表示的时候都需加冠定词，如the Spring Festival（春节）。

festival的意思是“节日”，多指民俗或宗教节日，用作专有名词时，其前须加定冠词；有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。

春节是农历正月初一。春节的英语是Spring Festival。

春节，即农历新年，是一年之岁首、传统意义上的年节。俗称新春、新年、新岁、岁旦、年禧、大年等，口头上又称度岁、庆岁、过年、过大年。春节历史悠久，由上古时代岁首祈年祭祀演变而来。万物本乎天、人本乎祖，祈年祭祀、敬天法祖，报本反始也。春节的起源蕴含着深邃的文化内涵，在传承发展中承载了丰厚的历史文化底蕴。在春节期间，全国各地均有举行各种庆贺新春活动，带有浓郁的各地域特色，热闹喜庆的气氛洋溢；这些活动以除旧布新、驱邪攘灾、拜神祭祖、纳福祈年为主要内容，形式丰富多彩，凝聚着中华传统文化精华。

在古代民间，人们从年末廿三或廿四的祭灶便开始忙年”了，新年到正月十九日才结束。在现代，人们把春节定于农历正月初一，但一般至少要到正月十五新年才算结束。节日交流问候传递着亲朋乡里之间的亲情伦理，它是人们增深感情的重要节日，是个欢乐祥和、亲朋好友欢聚的传统佳节。

the Spring Festival 1st day of the 1st month of the Chinese lunar calendar