没那么五花八门的 直译的话 有一个词是完全对应的 就是なるほど 日文拼音是naruhodo 汉语拼音naluhaodao 念做“纳鲁号刀”
发音so das ne~
原来如此，用日语怎么说？なるほど
なるほど（ na ru ho do） 比较书面そうですね （so u de su ne） 口语一点
中文:原来如此;日语:なある程
なるほど
そうですね
なるほどう
短语
原来如此 なある
原来如此！高校 なるほど!ハイスクール
双语例句如下：
353 浏览 5 回答
214 浏览 2 回答
154 浏览 9 回答
338 浏览 6 回答
328 浏览 8 回答
251 浏览 4 回答
295 浏览 7 回答
199 浏览 4 回答
337 浏览 6 回答
207 浏览 3 回答
319 浏览
90 浏览
168 浏览
305 浏览
212 浏览
大熊简单明了
