真是没办法英文

have not the means

没办法的英文：can do nothing about it。

重点词汇：nothing

pron. 没有什么，没有一件东西；无关紧要的事，无足轻重的人；不值钱，不花钱；没有什么；（表示强调）没有别的东西；（计算机数量上的）零

adv. 并不，毫不；<美，非正式> 用于强烈地表示相反看法根本不是（这样）

n. 无关紧要的事，无足轻重的人；空地，虚空；零；无

adj. <非正式>没前途的，没价值

短语

Much Ado About Nothing 无事生非 ; 都是男人惹的祸 ; 抱得有情郎 ; 庸人自扰

nothing but 只有 ; 只不过 ; 仅仅 ; 除了

Impossible is nothing 没有不可能 ; 没有什么不可能 ; 一切皆有可能 ; 阿迪达斯

All or nothing 全有或全无 ; 爱的结局 ; 全部或一无所有 ; 孤注一掷

for nothing 白白地 ; 徒然

Buy Nothing Day 不买东西节 ; 无消费日 ; 国际无消费日

Sam shrugged and said nothing.

萨姆耸耸肩膀，什么也没说。

Nothing beats home cooking.

什么也比不上家里做的好吃。

没办法no way outcan't help ithave no ideaIt can't be helpedhave no choice butcan't do anything about itnothing can be done about it 例：We have no choice but to turn back.没办法， 我们只有回去。She can't do anything about it.这事使她一点也没办法。

《没办法》 的最贴切的英语同义词是 impossible也可以译为can't be doneno can do （俚）例句：真的没办法为你争取多一点分数It's impossible to get you a better mark.希望对你有帮助，也希望点击“选为满意答案”及时采纳，谢谢。

have no ideano way outhave no choice butcan't help itdo nothing but很高兴为你解答！老师祝你学习进步！请及时采纳哦！多谢你的问题！^_^