看重重视的英文

看重的英文是regard as important，具体释义如下：

读音：[rɪˈɡɑːd æz ɪmˈpɔːtnt]

表达意思：视为重要的；看重；重视。

固定搭配：Regard Both As Equally Important并重。

例句：If he is taken back to LA in handcuffs, perhaps film historians will come to regard his most important film as his adaptation of Macbeth.

如果他戴着手铐被带回洛杉矶，恐怕电影史学家们会把由他改编的电影《麦克白》视为他的代表作。

反义词介绍：look down on

表达意思：看不起；轻视；蔑视。

固定搭配：look down on sb轻视某人 ; 蔑视某人 ; 看不起某人 ; 瞧不起某人。

例句：Apparently, we look down on acquaintances more so than friends.

显然比起朋友，我们更看不起熟人。

看重的英文是value。

指重视；看得起。

清曹雪芹《红楼梦》第七十七回：”袭人因王夫人看重了他，他越发自要尊重。“

清李宝嘉《官场现形记》第十九回：先前不肯替他上来回的那个巡捕，这番见钦差如此把他看重，也和在里头，帮着下轿帘，扶轿杠，弄得这老头儿心神不定。

《文明小史》第三十九回：”逢之听得他母亲这般看重银子，心中十分畅快。“

鲁迅《书信集·致陈烟桥》：“现在首先是在引起一般读书界的注意，看重。”

丁玲《母亲》一：“可是我们老爷在日就只喜欢这位小女儿，说三姑奶奶把银钱太看重了。实在银钱不看重也不成唦。”

重视的英文：attach importance to；pay attention to

一、attach importance to

1、attach 读法 英 [ə'tætʃ]  美 [ə'tætʃ]

作及物动词的意思是：使依附；贴上；系上；使依恋

作不及物动词的意思是：附加；附属；伴随

2、importance 读法 英 [ɪm'pɔːt(ə)ns]  美 [ɪm'pɔrtns]

作名词的意思是：价值；重要；重大；傲慢

短语：

attach equal importance to 并重

attach more importance to 更重视 ; 更注重

attach great importance to 重视 ; 器重 ; 正视 ; 非常重视

例句：

1、In life, we attach importance to whether an "intention" is good or not and this is reproduced online.

在生活中，我们十分重视“动机”的好坏，这个东西同样在网上得到体现。

2、We attach importance to the NAM, support its greater role in international affairs and

hope the conference will further strengthen unity and cooperation among developing countries.

我们重视不结盟运动，支持其继续在国际事务中发挥更大作用，希望通过参与此次会议，进一步推动加强发展中国家的团结和合作。

二、pay attention to

pay attention to 读法 英 [pei əˈtenʃən tu:]   美 [pe əˈtɛnʃən tu]

pay attention to意思是：注意；重视

短语：

pay great attention to 密切注意 ; 非常注意

pay any attention to 注意

pay careful attention to 小心留意

例句：

1、In this materialistic age we do not have time to pay attention to our surroundings.

在这唯物主义的时代里，我们没有时间去注意我们周围的世界。

2、In economic work, we should pay attention to opening up the source and regulating the flow from time to time.

在经济工作中， 应该经常注意开源节流。

importance的用法：

一、词汇搭配

1、动词+～

give an importance 对…给予重视

grow in importance 重要性增加

ignore the importance 忽视重要性

lay on the importance 强调的重要性

place importance on oneself  自视甚高

realize the importance 意识到重要性

recognize the importance 认识到重要性

show the importance显示重要性

stress the importance 强调重要性

2、形容词+～

capital importance  最为重要,头等重要

extreme importance 极端重要

first importance 首要,头等重要

grave importance 至为重要,重大意义

growing importance 日益增长的重要性

historic importance 历史上的重要性,历史意义

international importance 国际上的重要性,国际意义

key importance主要价值,关键

leading importance主要,极重要

little importance 不大重要

3、介词+～

air of importance 自命不凡的神气

position of no importance 无关紧要的位置

4、～+介词

the importance for〔to〕 对…是重要的

二、词语用法

1、importance是不可数名词,作“重要(性)”解,强调不受任何事物限制的重要或重要性,也可指一件重要的事或一种重要的东西,前面加不定冠词。指人时表示“傲慢”。

2、importance后可接to或for。

3、(be) of importance表示“某事〔物〕重要”。