You'll pass the churchyard, Mr Lockwood, on your way back to the Grange, and you'll see the three graverestones close to the moor. Catherine's, the middle one, is old now, and half buried in plants which have grown over it. On one side is Edgar Linton's, and on the other is Heathcliff's new one. If you stay there a moment, and watch the insects flying in the warm summer air, and listen to the soft wind breathing through the grass, you'll understand how quietly they rest, the sleepers in that quiet earth.
1.For you, a thousand times over.“为你,千千万万遍” ——《the kite runner》(《追风筝的人》)
2.to be or not to be,that is a question “生存还是死亡,这是一个问题”——莎士比亚《哈姆雷特》
3.it was the best of times, it was the worst of times “这是最好的时代,这是最坏的时代”——狄更斯《双城记》
4.tomorrow is another day. “明天是新的一天”——《乱世佳人》
5.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西) ——《乱世佳人》
1.Money is not everything. There's Mastercard & Visa.钞票不是万能的,有时还需要信用卡.2.One should love animals.They are so tasty.每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃.3.Behind every successful man, there is a woman.And behind every unsuccessful man ,there are two.每个成功男人的背后都有一个女人,每个不成功男人背后都有两个女人.4.Every man should marry.After all,happiness is not the only thing in life.再快乐的单身汉迟早也会结婚,幸福不是永久的.5.The wise never marry,and when they marry they become otherwise.聪明的人都是未婚的,结婚的人很难再聪明起来.6.Success is a relative term. It brings so many relatives.成功是一个相关名词,它会给你带来很多不相关的亲戚.7.Never put off the work till tomorrow what you can put off today.不要等明天交不上差再找借口,今天就要找好.8.Love is photogenic.It needs darkness to develop.爱情就像照片,需要大量的暗房时间来培养.9."your future depends on your dreams." So go to sleep."现在的梦想决定着你的将来",所以还是再睡一会吧.10.There should be a better way to start a day than waking up every morning.应该有更好的方式开始新一天,而不是千篇一律的在每个上午都醒来.