erdbeer-himbeer是“悬钩子”,又称山莓的徳语名称。它的英语名称是Rubus corchorifolius。以下是这种水果的简介:山莓(Rubus corchorifolius L. f.)直立灌木,高1-3米;枝具皮刺,幼时为柔毛。单叶,卵形至卵状披针形,多生在向阳山坡、山谷、荒地、溪边和疏密灌丛中潮湿处,目前尚未由人工引种栽培。花期2-3月,果期4-6月。具有涩精益肾助阳明目、醒酒止渴、化痰解毒之功效,主治肾虚、遗精、醉酒、丹毒等症。叶性微苦,解毒、消肿、敛疮等、咽喉肿痛、多发性脓肿、乳腺炎等症。分布于日本、越南、朝鲜、缅甸以及中国大陆的安徽、山东、甘肃、西藏、东北、湖北、贵州、四川、陕西、青海、新疆、云南(多为野生,可食用)等地。