工厂占地面积2万5千平方米,建筑面积1万平方米Plant area 25000 m2, Building area 10000 m2
The factory covers an area of 25000 square meters and the building area is 10000 square meters.
gross floor area就是指建筑面积,building area的翻译不是很准确,外国及香港都是惯用gross floor area的总楼面面积也可叫总建筑面积,英文应是total gross floor area,他们中文是同义词
283 浏览 6 回答
204 浏览 3 回答
97 浏览 4 回答
235 浏览 4 回答
228 浏览 5 回答
124 浏览 5 回答
228 浏览 7 回答
240 浏览 4 回答
245 浏览 3 回答
346 浏览 5 回答
86 浏览
330 浏览
271 浏览
119 浏览
218 浏览