首要关注的英文

attention

相信大家每天都会用到社交媒体，那么在英文中这些功能如何表达呢？本期和你分享社交媒体英文！❤️

公众的关注 public attention; [例句]如果公众人物想通过吸引公众的关注来推进事业，他们可能会不加选择。If public figures seek publicity to further their careers, they can't be selective about it.

pay attention to follow with interestpay close attention toshow solicitude for

在英语中英语单词的翻译其实没有那么死板，一般是根据语境来判断它的意思，加不加“密切”二字其实都可以，只要翻译后符合句子原意、语句通顺就行。在学习英语的过程中，切记不要太死板，一个单词不是只有一个意思，很多意思是延伸出来的，要灵活地根据上下文语境来判断它的中文含义，只要不偏离它原本的意思就好，可以在翻译成中文时做适当的增补和延伸。

用在“我们要关注天气”中，关注的英语是： focus

句型：focus on sth专注于天；表示“集中于某事”。

例句：

1、We need to focus on the weather.我们要关注天气。

2、Their talks are expected to focus on arms control.  他们的会谈预计会集中讨论军备控制问题。

3、They focus on overt discrimination rather than insidious aspects of racism.

他们关注的是公开的歧视，而不是种族主义的一些潜在问题。

focus英 ['fəʊkəs]  美 ['foʊkəs]

n. 焦点；焦距；中心

v. （使）集中；聚集

词语用法：

1、focus用作名词时原始意义是“火炉”,引申为“焦点”,转化为动词则为“(使)聚焦”,“(使)集中”。即“调整…的焦点或焦距以便看清”,引申则表示“使(注意力等)集中于某物”。

2、focus用作及物动词时,可以接望远镜、焦点等作宾语,也可以接阳光等作宾语,还可以接目光等作宾语。focus用于比喻作“致力于”解时,则可以接mind, attention等作宾语。

3、focus也用作不及物动词,这时常和介词on连用,表示“聚焦于…”“致力于…”等。

4、focus作“中心，焦点”的解释时，用词范围很广，常被滥用，需注意。

关注 1. follow with interest; pay close attention to; show solicitude for; watch; latch on to

你好，很高兴为你解答：关注可以用几种不同的词来表达，如：focus,concern,attention等；看你在应用的时候怎样为文章增色就好。谢谢采纳。