亲眼目睹的英文是：see... with one's own eyes
一、see 读法 英 [si:] 美 [si]
作动词的意思：看见;查看;领会，理解;参观
作名词的意思是：主教教区;主教权限;牧座
短语：
see something in someone 看中(或喜欢)某人的某个方面
see things 发生幻觉；见神见鬼
see in 带领……进去
see for oneself 亲眼看；自己去看
see a lot of 经常和…在一起；经常见到 , 与…经常交往，常见到(某人或某物)
二、own 读法 英 [əʊn] 美 [on]
作及物动词的意思：拥有；承认
作不及物动词的意思： 承认
作形容词的意思是：自己的；特有的
作名词的意思是：自己的
短语：
your own 你自己的
on their own 凭自己的力量，他们自己；静静独处
of his own 他自己的；属于他自己的
of your own adj. 你自己的
on your own 独立地， 自愿地
三、eyes 读法 英 [aɪ] 美 [aɪ]
作名词的意思是：眼睛；视力；眼光；见解，观点
作及物动词的意思： 注视，看
短语：
in the eyes of 在…心目中；从…来看
to the eye adv. 从表面上看来；公然
an eye for 对…很有兴趣，对…有很深的爱好；对…有敏锐的鉴赏力；能欣赏；能判断
all eyes 目不转睛；众目睽睽；聚精会神地看
eyes and ears 耳目
例句：
No wonder people say Chinsese are very hospitable. Now I see it with one's own eyes.
难怪人们都说中国人非常好客。 现在我算亲眼看到了。
see的用法：
1、see还可接以as短语、动词不定式、名词、动名词、形容词、副词、介词短语或现在分词,过去分词充当补足语的复合宾语。接动词不定式作补足语时,不带to,但如果用于被动结构则不能省略to。
2、see接现在分词或动词不定式构成复合宾语时,现在分词表示宾语的一个主动、正在执行的动作(多是目前的事情),有时也可表示某动作过程的一部分,还可表示状态;
而动词不定式则侧重一个完整的过程(多是指过去的事情),表示一个事件。see接以动词的过去分词充当补足语的复合宾语时,表状态,含有被动意义。
3、see可用作系动词,接形容词作表语。
4、see表示“看见”时,为表知觉的动词,通常不用一般现在时态或进行时态,而常常用 can see和 could see来表示“(当时)看到”。作“会见”“送”解时,可用进行体。
5、在see to it that后的从句中常用一般现在时表示将来,强调某一愿望或要求一定要实现,即使在句子中有明确表示将来的时间状语,也用一般现在时,不用将来时。在口语中to it可省略。
6、You see?的意思是“明白吗”,常用于句首,是一种无实义的口语。let me see和I will see意为“我考虑考虑”“我想想”。
7、see a/the doctor的意思是“看病”,在方言中可译为“看医生”。
北极星爱吃鱼
