用午餐 to have lunch ; pranzare ; to haudio-videoe lunch
学校午餐 school lunch ; school meal ; school feeding ; school food service
中式午餐 Chinese Lunch
正式午餐 luncheon
特色午餐 lunch special
简易午餐 buffet lunch
招待午餐 Lunch ; Dinner ; power lunching
1. We tend to meet up for lunch once a week.
我们往往每周共进一次午餐。
2. Grace laid out the knives and forks at the lunch-table.
格雷丝把刀叉摆放在午餐桌上。
3. At lunchtime, there's a choice between the buffet or the set menu.
午餐可以吃自助餐,也可以选套餐。
4. The caterers were already laying out the tables for lunch.
负责餐饮的人已经在为午餐摆桌了。
5. At lunchtime, MPs are spoilt for choice in 26 restaurants and bars.
到了午餐时间,议员们有26家之多的餐厅和酒吧可供选择。
6. He dashed off to lunch at the Hard Rock Cafe.
他急匆匆前往硬石小馆去吃午餐。
7. Overcooked greens are my most vivid recollection of school dinners.
在我对学校午餐的回忆中,印象最深刻的就是蔬菜总是炒过头。
8. Only the extremely rich could afford to lunch at the Mirabelle.
只有非常有钱的人才能在米拉贝勒餐厅吃得起午餐。
9. Prue invited the magazine's editor to lunch and made her pitch.
普吕邀请该杂志的编辑共进午餐,推销自己的点子。
10. So the upshot is we're going for lunch on Friday.
结果是我们周五一起去吃午餐。
11. If anyone wants me, I'm at lunch with a client.
有人找我,就说我在跟客户吃午餐。
12. It was always roast lamb and canned peas for Sunday lunch.
星期天午餐总是吃烤羔羊肉和豌豆罐头。
13. We ate lunch together a few times.
我们一起吃过几次午餐。
14. I am always free at lunchtime.
午餐时间我总是有空。
15. Their lunch was only so-so.
他们的午餐只能算是凑合。
Since Martha Payne's fight against a council ban on her publishing photographs of her school dinners became an internet sensation, she has been inundated with promises of book, TV and movie deals.
But it has emerged the nine-year-old accepted only one offer after her successful battle against censorship became an international cause celebre on Friday.
但这位年仅九岁的小女孩只接受了一份邀请。她在上周五成功反击政府审查一事在全球走红。
The selfless Scottish schoolgirl has now agreed to team up with Nick Nairn, the celebrity chef, to help Argyll and Bute Council provide more nutritious meals for her and her classmates.
The move emerged as Roddy McCuish, the SNP-run local authority's leader, admitted the council had been wrong and offered to apologise to Martha when they meet later this week.
He said the council's communications department is to be overhauled after a public relations disaster that saw Martha's case become the world's third most talked about subject on the social networking site Twitter.
David Payne, her father, yesterday said his daughter remains unfazed by the global attention, which drew more than five million people to her blog, NeverSeconds, where she posts photographs of her school dinners and rates them out of ten.
"Since this started, we've had offers to appear on television shows from all around the world – daytime TV from Japan and from America. We've had Hollywood agents talking about a book and TV and maybe a film," the smallholder said.
"But we've turned them all down. Martha will be back in school on Monday and no doubt writing her blog." However, she and her fellow pupils at Lochgilphead Primary School have agreed to help the council create a new menu.
Martha has now raised more than £75,000 for development charity Mary's Meals after 5,500 people contributed.
玛莎为发起的慈善组织"玛丽的午餐"已经募集到了超过7.5万英镑,已有5500人捐款。
Her blog attracted the attention of Mr Nairn and Jamie Oliver last month when she posted a picture of a meal consisting of a pizza and solitary potato croquette, saying she would struggle to concentrate in lessons because of the miserly portions.
Soon thousands of people from around the world were visiting the website to see what Martha had eaten that day, leaving comments and sending in photographs of their own lunches.
不久,全球成千上万名网民浏览她的博客看她当天吃了什么,留下评论,并且把自己的午餐照发给她。
But the council banned her from taking pictures last week, citing coverage in a Scottish tabloid newspaper calling for the school's dinner ladies to be sacked.