花絮 [简明汉英词典]feature
花絮 hua xu 1.titbits (of news); attractive sidelights
Blooper(花絮)指电影或视频作品中被删减的片断,通常都包括演员们表演失误的镜头。这些花絮(也叫outtake)经常会成为电视节目的素材,有时也会在喜剧电影结尾出字幕时播放。
1.titbit, 或者 tidbit2.interesting sidelights
Photography news brief ---拍摄花絮 Secretly news brief-------幕后花絮
在IMDB上常见的trivia就是指的花絮吧。
features 俺翻过dvd,有把握滴
cut feature
titbits (一般用于新闻titbits of news)interesting sidelights(生活中的)feature(电影中的)
Photography news brief
149 浏览 7 回答
320 浏览 9 回答
115 浏览 5 回答
202 浏览 10 回答
263 浏览 5 回答
161 浏览 4 回答
216 浏览 4 回答
315 浏览 9 回答
219 浏览 3 回答
338 浏览 6 回答
89 浏览
282 浏览
315 浏览
180 浏览
322 浏览