1 You've got prejudice all right--against a race that is black.That's why I called you white races that night.But when you deal with a black person,I don't feel any bad. 你对黑人有种族歧视，是吧。所以那晚我叫你白人。但如果你要和黑人交往，我是不会觉得不舒服。2 My audiences vary from tens to thousands.I expected opposition but got hardly any. 我有各式各样的听众，他们对我都很满意。3 alienation assimilation influence 异化归化的影响4 gayety complexity 快乐的复杂性（看语境）5 a revealing shift 一个有用的计策（看语境）6 bussiness-and pleasure trip商务旅游观光7 an inviting sport 一项吸引人的运动8 The V sign itself is a challenge,for the famous Churchillian invention that used to mean Allied Victory is no longer valid.Instead of having to do with war,V today is made to mean peace. 著名的V形记号本身是很有争议的，它由邱吉尔发明的，曾用来表示盟军的胜利，而现在已失去了它原来表示战争的意义，用来表示和平。9 For two weeks ,he had been studying the house at Shotover Grange,looking at its rooms,its electrical wiring,its paths and gardens. 两周来，他一直在Shotover农庄研究那里的房屋，从门的结构看到电线的布置，再看到通往它的小路和它的花园。（里里外外看了个遍）10 Society's first concern will remain major crime,but foster of seriousness of incivility is suggested by what has been happening in Houston. 社会首先关注的是主要犯罪，而休斯顿发生的事情则说明要对不文明的行为严肃对待。11 worry lies 担心被揭穿的谎言（需要上下文）
午夜的咖啡香
