不是直译的If he means nothing to you, why are you missing him ? 不在意: mean nothing ( to be of value or importance to somebody) 对于某人的价值或重要性想 ： 意思可以是 “think" (字面的意思 - 想) or "miss" （想念） 我觉得用"miss" 比较有感觉。满意我的答案的话，请考虑给个“最佳答案”吧。。。因为在进行任务。。。谢谢。。
不该再在乎他了 Don't care about him anymore.希望对你有帮助
do not care about him any more
你不要对他说的话太在意 You shouldn't/needn't care about what he said.希望采纳哦！
I do not care why he is always missing him ， why he is always missing him 是宾语从句，用现在进行时是表示感情色彩
Why do you (I ) think of him if you ( I ) don't care about him? 根据实际意思选you 或者I
别太在意
[词典] Don't care too much ; Don't care too much
[例句]
Don't care too much about what people think of you.
别太在意别人是怎么看他的。
please don not worry about it.
You should not be too careful about what he said.
if you don't care about him ,why do you miss him?
267 浏览 4 回答
128 浏览 6 回答
102 浏览 6 回答
181 浏览 7 回答
107 浏览 9 回答
104 浏览 7 回答
146 浏览 4 回答
355 浏览 6 回答
175 浏览 7 回答
184 浏览 5 回答
128 浏览
127 浏览
117 浏览
356 浏览
328 浏览
爱紫色的射手
