担心和关心的英文

“担心”的英文：feel anxious；be afraid

feel 读法 英 [fiːl]  美 [fil]

1、vt. 感觉；认为；触摸；试探

2、vi. 觉得；摸索

3、n. 感觉；触摸

短语：

1、feel tired 感到疲劳

2、feel bad 不舒服；为…感到难过

3、feel for 同情；摸索

4、feel sorry 感到遗憾，觉得难过

5、feel sad 感到悲伤；心酸

一、feel的词义辨析：

feel, sense这两个词都可表示“感觉到”。其区别是：feel是常用词,含义广泛,可表示感官、情感、想法等; sense是正式用词,指“隐约感到”,不可跟表示“冷,热,饿”等的名词或形容词。试比较:

1、I felt cold.

我感到冷。

2、I sensed danger.

我感到有危险。

二、feel的近义词：sense

sense 读法 英 [sens]  美 [sɛns]

1、n. 感觉，功能；观念；道理；理智

2、vt. 感觉到；检测

短语：

1、sense of humor 幽默感，幽默

2、in the sense 就…意义而言

3、make sense of 搞清…的意思

4、no sense 不必；没道理

5、in the sense of 从…意义上说

担心的英文短语有：worry about、care about、concern about。

1、worry about

读音：英 [ˈwʌri əˈbaut]   美 [ˈwɚri əˈbaʊt]

释义：担忧， 烦恼；惦念；挂。

You don't have to worry about me. I'm a good swimmer

你不用担心我。我水性很好。

2、care about

读音：英 [kɛə əˈbaut]   美 [kɛr əˈbaʊt]

释义：关心；在乎；关怀；担忧。

The lives of people I care about were threatened.

我在乎的人的生命都受到了威胁。

3、concern about

读音：英 [kənˈsə:n əˈbaut]   美 [kənˈsɚn əˈbaʊt]

释义：使（自己）关心…。

I share your concern about this.

我和你一样为这件事担心。

扩展资料：

worry的用法：

worry可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词、代词、that/wh-从句作宾语,还可接以动词不定式或形容词充当补足语的复合宾语。worry可用于被动结构。

worry用作名词的基本意思是“烦恼,忧愁,忧虑”,指因遭遇困难或不如意的事而苦闷,是不可数名词。

worry作一件件具体的“令人忧伤的人或事”解时是可数名词。

care的用法：

care只有在答句中、含有情态动词时、if从句中或定语从句中才可用于肯定句。

care用作名词时意思是“照顾”“护理”,也可指“小心”“注意”,还可指“忧虑”“挂念”,均用作不可数名词。

care可作“烦人的事”解,为可数名词,多用其复数形式。

concern就行啦~~~

好几种表达方式：worry aboutcare aboutconcern about希望可以帮助你，满意的话，希望采纳，谢谢！

take care of

1、Care for\x0d\x0a（1）like；=be fond of 喜爱 =be willing to do sth=wish to do sth= like to do sth(常用于否定句及疑问句,尤其与would连用更常见)\x0d\x0a1)She doesn't care for that colour．她不喜欢那种颜色.\x0d\x0a2)She did not care for him．她不喜欢他.\x0d\x0a（2）take care of；look after 照顾\x0d\x0a(1)As an orphan,he is cared for by the local authorities．他是个孤儿,受到当地政府的照顾.\x0d\x0a(2)He spent years caring for his sick mother．他数年中一直在照顾生病的母亲.\x0d\x0a(3)I do care for what my teacher says．我的确尊重老师说的话.\x0d\x0a（4)Would you care for a drink?\x0d\x0a（5)Would you care to go for a walk?\x0d\x0a2、care about v.担心 接近be worried,be concerned or interested 指：忧虑、担心、关心、惦念\x0d\x0a例句:\x0d\x0aDo not you care about anybody?你难道谁也不关心吗?\x0d\x0aI really care about my work.我真的关心我的工作.\x0d\x0aDon't you care about anybody?你难道谁也不关心吗?\x0d\x0aDon’t you care about our country’s future?\x0d\x0aAll she cares about is her social life.\x0d\x0aI don’t think he cares (about) what happens to her children.\x0d\x0aHe failed the exam but he didn’t seem to care.

一，care for的意思与使用

通常来说，care for这个单词的中文意思就是指照顾，照料。还有喜欢，想要和愿意要对含义，其在使用的时候，一般都是用在疑问句与否定句之中使用。比如你喜欢谁谁等的句子中，我们就可以使用到这个单词。同时，其还有着表示关心的含义，关心某某人或者是某事，在这类句子之中，我们也会使用到这个词。其中的意思分类也是大有不同的，我们在使用其词语与句子的时候，也要适当的去注意其所使用的具体含义，以及当时的背景等方面。

二，care about的词意与使用

将care about这个单词进行翻译后，其中文含义就是指关心的意思。同时，care about意思除了有关心，还有计较，顾虑，当心，对…感兴趣等词语含义。而且，我们要知道的是，care的英式读法就是[ke?(r)]。其美式读法则是[ker]。还可以作动词，其意思有关心，担忧，照顾，喜爱，介意，倾向于，愿望以及在乎等。而作名词意思有小心，照料，忧虑，注意，护理等含义。还有相关例句：He is callous about the safety of his workers.意思就是他对他工人的安全毫不关心。还有扩展资料，单词用法 v.(动词)，其中care用作及物动词作“在乎”“介意”“关心”解的时候，它的后面常跟that/wh-或if/whether等词语引导的从句使用。

英文：care .发音：[kɛə fɔ:]

care

短语：

1、take care 注意；小心

2、take care of 照顾；注意；抚养

3、care of 由…转交

4、take care of oneself 照顾自己；颐养

5、care about v. 担心，关心

6、care for 关心，照顾；喜欢

例句：

1、Cast your care aside. 抛开你的忧虑吧。

2、The children should be taken good care of. 这些孩子应该受到良好的照顾。

3、He started another matter to enrage me, but I didn't care. 他又提出另一问题，想以此激怒我，可我并没在意。

4、The tropical plants thrived well under our care. 在我们的照料下，这些热带植物茁壮生长。

5、Don't worry yourself about the children. They're old enough to take good care of themselves. 别老惦念着孩子们，他们已经长大，自己会照顾自己了。

6、It was felt that she was perfectly capable of taking care of herself. 人们认为她完全能照顾自己。

7、If you care , you should disable it. 如果你真的很在意这个，你就应该禁用它。

8、I do, and nobody seems to care. 我可以做到，似乎也没有人关心。

9、Share this with anyone you care about. 和任何你关心的人分享这些.

10、What do I care what they think? 我为什么要关心他们怎么想？

担心的英文短语：worry about、care about、concern about

1、worry about

读音：英 [ˈwʌri əˈbaut]   美 [ˈwɚri əˈbaʊt]

释义：担忧， 烦恼；惦念；挂

例句：Don't worry about me; I'm very well.

别为我担心，我很好。

2、care about

读音：英 [kɛə əˈbaut]   美 [kɛr əˈbaʊt]

释义：关心；在乎；关怀；担忧

例句：Why do we care about the problem and the results?

我们为什么关心问题和结果？

3、concern about

读音：英 [kənˈsə:n əˈbaut]   美 [kənˈsɚn əˈbaʊt]

释义：使（自己）关心…

例句：There is a concern about replenishment of the population.

有人担心人口的补充问题。

扩展资料：

担心的英文单词

1、anxious

读音：英 [ˈæŋkʃəs]   美 [ˈæŋkʃəs]

释义：adj.焦急的；渴望的；令人焦虑的；流露出忧虑的

比较级： more anxious 最高级： most anxious

例句：Parents are naturally anxious for their children.

父母自然为儿女担心。

2、afraid

读音：英 [ə'freɪd] 美 [ə'freɪd]

释义：adj. 抱歉的；担心的；害怕的

例句：I'm not afraid for me, but for the baby

我担心的不是自己，而是婴儿。