个人感觉没有不好，当你十分同意一个人时，用这句来表达强烈的情感是可以的。
的确是从can’t agree more里翻译过来的，感觉怪怪的，但是使用的人特别多。
过一段时间，等大家都接收了这个说法，并明白它所指，可能就成为正式说法了。语言没有所谓对错，只有流不流行。
但是，我比较提倡使用“我再同意不过了”这样的说法。
语言所蕴含的意义就是语义(semantic)。简单的说，符号是语言的载体。符号本身没有任何意义，只有被赋予含义的符号才能够被使用，这时候语言就转化为了信息，而语言的含义就是语义。
主观特征：
由于信息概念具有很强的主观特征，还没有一个统一和明确的解释。我们可以将信息简单的定义为被赋予了含义的数据，如果该含义（语义）能够被计算机所 “理解”（指能够通过形式化系统解释、推理并判断），那么该信息就是能够被计算机所处理的信息。
关于知识的概念没有明确的定义，一般来说，知识为人类提供了一种能够理解的模式用来判断事物到底表示什么或者事情将会如何发展。
映雪堂明
