英语词汇一词多义和同义词现象非常普遍,外延相同而内涵不同的词数量很多.许多学生只知其表面意思,不了解词语的深层的文化以及感情色彩等,出现用词不当的错误.比如∶"1 was grieved to hear that your father kicked thebucket".这个句子中的"kick the bucket"虽然指死亡,但它是一个贬义词 ,用在此旬不合适,应改为。pass away"。单词拼写错误较多,漏用词语以及搭配有误现象比比皆是。如一学生想要表达这样一句话∶一流的旅馆对旅游者不可抗拒的吸引力。他这样写到∶
The first--rate hotels give people an irresistible attraction. The first—rate hotels have an irresistible attraction fortourists.句法层次
In college,students should learn tO analyze and solveproblems on their own.Try to help them to acquire this ability.应改为∶In college,students should learn to analyze andsolve problems on their own.The teacher should help themto acquire this ability.
1、网络课在大学越来越普遍,师生们对此意见不一,谈谈你的看法。With the development of the education, Online course, a new teaching method based on computer and Internet, allows teachers to teach from a distance away. It is becoming more and more popular in colleges and universities, making an effective complement on traditional teaching.There are different views concerning this topic .Generally speaking , teachers support it for two reasons. Firstly, online course can be conducted at home or office and this offers great convenience to teachers. Secondly, online courses releases teachers from repeating the same contents since the video or audio material can be played time again. However, many students prefer to traditional courses. First of all, with online course, they could not communicate with teachers face to face and their confusion cannot be solved instantly. On the other hand, the computer system cannot be guaranteed to work stably all the time. Besides, they do not have 100 percent confidence in their self-discipline without teachers being around to supervise.In a word, with the college students growing up, if the traditional teaching method and the modern online courses can be combined together, more fruitful education is sure to be realized.随着教育的不断发展,一种基于电脑和网络的新的教学方法——网络课程,允许老师们远程授课,它在大学里越来越流行,跟传统教学一起形成了一个有效的互补。关于这个话题大家都有不同的观点大概而言,老师们支持网络课堂有两个原因:第一,网络课程可以在家或者办公室上课,对老师们而言十分方便;第二:网络课程可以不用让朗诵hi一遍遍的重复同样的内容因为录音机可以重复播放。但是,学生们更喜欢传统的课程,首先,网络课程不能和老师面对面交流,以至于许多的疑惑不能得到及时的解答;另一方面,不能呢个保证电脑可以全天稳定工作;除此之外,学生们也没有百分百的信心,在没有老师监督的情况下,还可以有足够的自律。总而言之,随着大学学生的增长,如果传统的课程方法能和网络课程结合起来,一定可以实现更富有成效的教学。