实际上英文翻译

1. to all intents and purposes 事实上;实际上

造句：The case is closed to all intents and purposes.

其实这个案子已经结束了。

2. for all practical purposes 事实上; 实际上

造句：The sale was supposed to last for a week, but for all practical purposes it's over.

减价销售原来预料要持续一周, 然而实际上已经结束了。

3. as matter of fact   实际上;其实(用于回复或告诉某人你的真实想法或实际情况)

造句："I didn't think you'd mind me using you office."—"well as a matter of fact I do mind."

"我原以为你不介意我用一下你的办公室。"—"我其实我很介意。"

4. as it is  事实上;实际性

造句：They hoped to finish the kitchen by Friday, but as it is they'll be probably have to come back

他希望周五把厨房扫完,但事实上他们很可能下周还得回来。

5. at bottom   实际上

造句：She5s a good, kind person at bootom.

实际上她是个热心肠人。

6. deep   实际上;本质上

造句：She may unfriendly, but deep down she's very nice.

她或许看起来不是很友好,但是实际上她人很好。

7. in effect   (常用于商议或需增添另一事实或反驳对方的一种表达法)实际上

造句：They have no formal contract, but he is, in effect her manager.

他们之间没有签订正式合同,但是实际上他是她的经理人。

8. in essence   实质上

造句：In essence, you are saying that people do not really have free will.

实质上,你是在说人们并不真正拥有自由意志。

9.  in fact    实际上;其实

造句：She pretends to various abilities she doesn't, in fact, possess.

她自称有种种她事实上并不具有的才能。

造句：They told me it would be cheap but in fact it cost me neary $500.

他们对我说那是便宜的,但实际上我花了差不多500美元才买下来。

10. in point of fact 事实上;实际上

造句：He said he would pay, but in point of fact he has no money.

他说他付钱,但实际上他并没有付钱。

11.(to be) at heart    实际上;本质上

造句：I5ve always been a country boy at heart.

实际上我一直是个乡村男孩。

12. indeed  事实上;实际上;其实

造句：I don't mind, Indeed, I am delighled to help.

实际上,我不在乎,我很乐于帮助。

13. practically  (指侧重实际的“实”字;在口语中可与almost混用;几乎;差不多等含义)实际上地

造句：Stealing and cheating are practically the same thing.

偷窃与欺诈实际上是同等。

14. properly  实际上;真正的

造句：Do cumuments which properly belong to the family were taken away by the authorities.

实际上属于这个家庭的文件被拿走了。

15. in reality  事实上;实际上

造句：The house looks very old, but in reality it’s quite new.

这房子看起很旧,实际上很新。

as a matter of factin realityin factactually前两个相对来说比较书面，后两个比较口语化。

事实上，英文是Infact或者actually。解释：infact英[infækt]美[ɪnfækt][词典]事实上;实际上，其实;实则;说起来;[例句]Youhavetoadmitthatyouare,infact,indifficulties你不得不承认，你事实上是陷入了困境。actually英[ˈæktʃuəli]美[ˈæktʃuəli]adv.实际上;确实;竟;事实上;[例句]Oneafternoon,Igrewboredandactuallyfellasleepforafewminutes一天下午，我觉得有些无聊，还真的睡着了一小会儿。

in realityactuallyin fact

Actually，effectively，in nature，as a matter of fact，in fact

1、Actually

英 [in fækt]   美 [ɪn fækt]

事实上;实际上，其实;实则;说起来

例句：

In fact, those people have been promoted.

事实上，那些人已经升职了。

2、effectively

英 [ɪˈfektɪvli]   美 [ɪˈfɛktɪvli]

adv.有效地;实际上，事实上

例句：

This effectively means that the government does not agree with the proposals

这实际上就意味着政府不赞同这些提议。

3、in nature

英 [in ˈneitʃə]   美 [ɪn ˈnetʃɚ]

在世界上;实际上; 性质上; 究竟

例句：

The rise of a major power is both economic and military in nature.

一个大国的崛起究其实质包括经济和军事两个方面。

4、as a matter of fact

英 [æz ə ˈmætə ɔv fækt]   美 [æz e ˈmætɚ ʌv fækt]

事实上，其实;说起来

例句：

It's not that difficult. As a matter of fact, it's quite easy

这并不那么困难，实际上，容易得很。

5、in fact

英 [in fækt]   美 [ɪn fækt]

事实上;实际上，其实;实则;说起来

例句：

You have to admit that you are, in fact, in difficulties

你不得不承认，你事实上是陷入了困境。

事实上的英文：(adv) de factoipso factovirtuallyactuallyin fact参考例句：In fact; actually事实上;实际上de facto segregation.事实上的隔离They will be de facto in a state of war.他们将在事实上处于交战状态。In fact, the sanctions are gradually abating.事实上，制裁正在逐渐消失。So it is virtually risk-free for you .所以，事实上对您而言，是完全没有风险的。Boston, in fact, was an exasperating target事实上波士顿是个使人恼火的目标。In fact, delayed recognition can be an advantage.事实上越晚被发现有时好处更多。Indeed , endocannabinoids may be a source of effects previously attributed solely to these neurotransmitters.事实上，之前许多单纯归因于神经传递物的作用，很可能源自内生性大麻素。It actually formed the mainstream of Chinese dance in a long period.而且事实上在很长一段历史时期内居于我国乐舞的主流地位Mitigating factors notwithstanding, the outburst by the teacher shows an undeniable lack of professionalism on her part事实上，该教师的情绪失控，不管如何申辩，确实是代表了一种专业操守上的缺位。adv是什么意思：【缩写】1.=advanced2.=adverb3.=adverbial4.=advertising5.=adversary(1)从价 ad valorem.(2)预付；垫款 advance.(3)〔拉丁语〕对着；面对 adversus=against.(4)通知 advice.Reasonably adv.适度地。Used as an intensifier with adjs or advs that express an extreme opinion.与表示极度的形容词或副词连用，以加强语气。Soothingly adv`There,there,' he said soothingly,`Don't distress yourself!'｀好了,好了,＇他安慰道,｀别伤心了!＇facto是什么意思：n. 事实上, 实际上They will be de facto in a state of war.他们将在事实上处于交战状态。This might be interpreted as a de facto recognition of the republic's independence. 可以认为这实际上承认了该共和国的独立。Though his kingship is challenge, he continue to rule de facto.虽然他做国王的身分为人诟病，但他仍大权在握。

事实上英文是in fact ， in reality

truth, reality

这组词都有“真实”的意思，其区别是：

truth 含义广泛，指符合事实、没有错误或虚假。

reality 侧重指某事物的客观存在的真实性

扩展资料

词根： fact

n.

faction 派别；内讧；小集团；纪实小说

词根： real

adj.

real 实际的；真实的；实在的

realized 实现的；已实现

realizable [数] 可实现的；可实行的；可感觉到的

adv.

really 实际上，事实上；真正地，真实地；真的吗？（表语气）

real 真正地；确实地

n.

real 现实；实数

realization 实现；领悟

realism 现实主义；实在论；现实主义的态度和行为

realist 现实主义者；实在论者

realness 真诚；真实性

vt.

realize 实现；认识到；了解；将某物卖得

realized 实现（realize的过去式及过去分词）

In fact、in reality、as a matter of fact。

1、In fact

读音：英 [in fækt]，美 [ɪn fækt]。

释义：事实上；实际上。

例句：

事实上，我真的是个很失败的喜剧作家。

The truth is, I'm a failed comedy writer really.

2、in reality

读音：英 [in riˈæliti]，美 [ɪn riˈælɪti]。

释义：实际上，事实上。

例句：

He is in reality penniless.

其实他身无分文。

3、as a matter of fact

读音：英 [æz ə ˈmætə(r) ɒv fækt]   美 [æz ə ˈmætər əv fækt]

释义：确切地说；事实上；恰恰相反；确切地说；事实上。

例句：

It's not that difficult. As a matter of fact, it's quite easy

这并不那么困难，实际上，容易得很。

扩展资料

as a matter of fact 和in fact的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

1、指代不同

as a matter of fact：确切地说。

in fact：事实上，其实。

2、用法不同

as a matter of fact中的fact作“事实”解时是可数名词，作“真实情况”解时，是不可数名词。

in fact：fact后常接一个同位语从句。

3、侧重点不同

as a matter of fact：使用时常置于句首位置，且用逗号隔开，修饰后面的句子。

in fact：在句中作插入语。