初中英语幽默故事

A speeding motorist was waved down by a police patrol car. “I'm going to give you a ticket for speeding,” said the policeman, writing his note. “You've been driving over 60 miles per hour.” “Would you mind making it 100, officer?” was the reply. “You see, I'm going to sell the car.” 超速行驶 一名超速行驶的驾驶员被巡逻警车拦住后，警察一边做记录，一边说：“我要给你开一张超速罚单，因为你刚才的车速已经超过了60英里。” “警官，请你把时速写为100英里好吗？你知道，我正要打算卖这辆车。”

New DiscoveryA hillbilly was visiting the big city for the first time. Entering an office building, he saw a pudgy older woman step into a small room. The doors closed, lights flashed, and after a while the door slid open and a beautiful young model stepped off the elevator. Blinking in amazement, the hillbilly drawled, "I shouldhave brought my wife!" 新发现一个乡下人第一次到大城市游逛。他走进一座大楼，看见一个岁数很大的矮胖女人迈进一个小房间。房间的门随后关上，有几个灯在闪亮。一会儿，门开了，电梯里走出一位年青漂亮的女模特。 乡下人惊奇地眨着眼睛，慢吞吞地说：“我应该把我的老婆带来!”hillbillyn. 乡下人，乡巴佬.pudgyadj.矮胖的，矮而粗的 drawlvt, vi慢吞吞地说；拉长语调地说

初中英语幽默小故事笑话

从古到今,笑话是人们生活中不可缺少的“调剂品”。笑话使人们在刻板的生活中感到一丝快意和放松，在人们的日常生活中起着重要调剂作用。下面我为大家带来初中英语幽默小故事精选，欢迎大家阅读!

I worked as a mailman for a short time. However, I am afraid of dogs and I had a lot of trouble.

One day I tried to deliver some letters to a big house. I started to open the gate and all of a sudden a huge dog ran towards me.It growled and barked at me, I threw the letters over the fence. The dog picked them up and carried them into the house. The dog was a better mailman than I was!

我当过很短时间的邮递员。然而，我害怕狗，而且也有过不少麻烦。

有一天，我设法到一座大房子去递送几封信。我开始打开门，这时，突然一只很大的狗朝我跑来。它朝我嚎叫、咆哮着，因此我把信件扔在了栅栏上。那只狗拾起那些信件，把信件带进了大房子。比起我来讲，那只狗是个更好的邮递员。

Some businessmen were talking about advertising on tv excitedly. As none of them had ever done it before, every one had his point of view。

At this moment, Mr. Grey came by. grey was a car dealer and he had once made an advertisement。

"What are you talking about?" Mr. Grey asked。

"Does advertisement work or not?" one of the businessmen asked。

"Oh, yes, it works very fast," Mr. Grey said. " I once advertised for my watch-dog and offered a reward of $100."

"Did you get the dog back?"

"No, but that very night three of my cars were stolen."

一群商人正热烈地讨论在电视上做广告。他们中没有人做过，所以每个人都有自己的想法。

此时，格雷先生进来了。格雷是一个汽车经销商，他曾经做过一次广告。

“你们在讨论什么?”格雷先生问。

“广告有用不?”其中一位商人问。

“噢，有用，而且见效非常快。”格雷先生说，“我曾经发布了一条广告，要花100美金寻找一条丢失的看门狗。”

“你的狗找到了吗?”

“没，但是那个晚上我的三辆车被偷走了。”

A farmer and his son, traveling by horse and buggy up a narrow lane, met a motorist going the other way. There was no room to pass for two miles in either direction. The motorist, in hurry,honked his horn.

"If you don't back up," said the farmer, rolling up his sleeves, "I won't like what I'm going to have to do." The surprised driver put his car in reverse and backed up two miles, allowing the horse and buggy to go by.

"What was it you wouldn't have liked to have done back there?" asked the farmer's son.

"Back up two miles," replied the farmer.

一位农民和他的儿子坐着马车来到一条狭窄的小巷， 他们看到一个司机正往他们这个方向开来。两个方向2英里以内已经没有空间让他们擦身而过了。司机焦急地按着喇叭。

“假如你不往后退，”农民撸着袖子说，“我并不喜欢我将要必须去做的事。”司机甚是惊讶，挂了倒挡，退后了2英里，让马车先过去了。

“刚才你说你并不喜欢做的事是什么啊?”农民的儿子问。

“退后2英里。”农民回答。