可以表达“误解某人”的词汇很多,且用法相近,如下:mistake/misapprehend/misconceive/misconstrue/misread/misunderstand +sb.给几个例句,请楼主参考:*misconstrued sb.You have misconstrued my words.你误解了我的话。*misconceive sb for...误解:错误地解释,误解He completely misconceived my meaning.他完全误解了我的意思。*mistake sb for...误会:错误地理解;曲解He mistook her for her sister.他把她误认作他姐姐了