问题一：对我是一个好的体验英语怎么是说 对我是一个好的体验 It's a good experience for me3 对我是一个好的体验 It's a good experience for me 问题二：经历与体验的英文分别怎么说？ Some people travel just for some simple tastes, while some to get the special experiences. The latter ones , emphasis more on the special experiances than simple tastes, the travel can be interesting. 经历和体验 都可以翻译成为 experience 而英文翻译 过来避免重复，中文就可以翻译为 经历， 体验， 也可以用taste 体验。 问题三：游戏体验用英语怎么说 我想要有更好的游戏体验” I want to have a better gaming experience 游戏体验 gaming experience 望满意 问题四：一种全新的体验用英文怎么说？ a refreshing experience 问题五："体验课程"英文怎么说 体验课程的英文是trial class，指免费提供的课程，以吸引顾客购买 google/...=f&oq= 问题六：这个职业是个很好的体验英文 例如翻译、英语编辑等，除了和外语有关的专业，其余的如对外贸易、经济类、等要求英语水平较高！一般来说文科类相关专业对外语水平要求较高，理工类要求没有文科类专业高，当然医学类专业除外，这个也要求相当的外语水平！ 问题七：众多的少数民族同胞提供了各式各样，丰富多彩的文化让游客体验英语怎么说 Many of the ethnic minorities have provided a wide variety of rich and colorful culture to allow visitors to experience 众多的少数民族同胞提供了各式各样，丰富多彩的文化让游客体验 问题八：求翻译大学体验英语上的英文！！！急用 The spread of puterized technology raised new issues.panies had to train their workers to use the new systems. New businesses sprang up to offer custom-made training session to large numbers of workers。The situation was plicated by the fight among the software panies to get more and more customers to buy their progams. 中文翻译： 计算机化的技术的传播引发/引发了新的问题。公司不得不培训他们员工去使用新的系统.突然出现很多新的公司去给大量的工人提供定制培训会议.软件公司之间的竞争/斗争使得这种形势/局面变的越发复杂，这些软件公司都是一些想获得越来越多客户去购买他们的程序的公司. 每隔不到几年，软件出版商就发行他们程序的新的版本，每次都企图通过提供更多功能特性的软件来打败竞争对手，这些更多特性软件可以帮助工人们做更多种类繁多的工作. 然而，结果却是创造了更多学起来更困难的程序.他们每次不得不再重新学公司购买的一个新的版本程序. 另外一个问题就是健康问题，工人们花费越来越多的时间在电脑旁边输入信息，结果，引发了一些健康问题，在他们手上形成的一个最显著的问题就是重复性压力伤害，这个问题是由日复一日的长时间的反复地重复一个同样的动作所产生/引起的.这种重复引起肌腱肿胀.而且这肌腱会把压力转化在神经上，并会引起疼痛.这种疼痛可能是很严重的。医生们发现了治疗这种情况的一些方法，尽管在一些病例上，工人们需要外科手术，工人们不得不去寻找一些工作可以让自己远离这种会引起这种问题的重复的工作. 纯人工精心翻译啊，如果非常满意，请先采纳，谢谢！
michelleyi
