“同上”在英语里: ditto ; item,都可以。
ditto
英 [ˈdɪtəʊ] 美 [ˈdɪtoʊ]
n. 同上;同上符号;很相似的人或物
vt. 重复;照抄
adv. 同上地
adj. 相似的
item
英 [ˈaɪtəm] 美 [ˈaɪtəm]
n. 条款,项目;一则;一件商品(或物品)
adv. 又,同上
v. 记下;逐条列出
短语:
同上符号 ditto mark
合同上的争议 contractual dispute
项目同上 Item Idem
如同上帝开释我们的 As God has shown us