lace 或者bud silk lace
英文辅料，这么专业吖，我也做辅料的，第一次听到这些花边的外文表达！！
花边：lace水溶花边：solubility lace;全棉花边：cotton lace;刺绣花边：embroidery lace特种绣花边：special embroidery lace
用 lace (蕾丝 就是花边的音译词）
chiffons (雪纺绸制)花边gimp (装饰衣服的绒丝带)花边lace (蕾丝)花边lacework (丝, 缎, 辫的装饰花边)laciness (有点泛指的意思)lacing (花瓣、羽毛等上的条纹,更常用在工作纺织等等上)purfle (镶边,花边)边缘饰常见的是lace
Lace.这个词本身的意思是花边，结果传到国内根据发音又给它弄了个翻译叫蕾丝。也就是说蕾丝花边是一个意思。
就是lesbian，女同性恋的意思。
218 浏览 4 回答
208 浏览 5 回答
129 浏览 6 回答
236 浏览 6 回答
164 浏览 4 回答
151 浏览 9 回答
309 浏览 4 回答
210 浏览 7 回答
229 浏览 7 回答
100 浏览 8 回答
295 浏览
137 浏览
86 浏览
261 浏览
229 浏览
唔记得叫咩名
