be head and shoulders above others
比较贴切是 stand out, outstanding to the world.
"出人头地"可以用:
主看语境。
And I think poll
I want to stand out from others.stand out 出人头地stand out from 从……中脱颖而出
170 浏览 10 回答
298 浏览 6 回答
354 浏览 7 回答
321 浏览 5 回答
335 浏览 7 回答
97 浏览 5 回答
226 浏览 6 回答
153 浏览 5 回答
152 浏览 8 回答
190 浏览 2 回答
262 浏览
96 浏览
215 浏览
233 浏览
286 浏览